Текст и перевод песни Los Relampaguitos - Capullito De Rosa

Capullito De Rosa

Hermosa eres tú, como una doncella,
Como las bellezas que hay, en el fondo del mar,
Tu pelo y tus ojos son, una frágil gacela,
Tus manos, tus labios, tu mejillas tiernas como tu paz.

Ven amor, capullito de rosa,
Dame un beso en la boca, para calmar mi pasión,
Ven amor que te voy a regalar,
Un pedazo de cielo la luna deseo, estrella en el mar.
Ven amor que te voy a regalar,
Un pedazo de cielo la luna deseo, estrella en el mar.

Sirena del mar, mi amor eres tú
Que con esas canciones enloqueces asi,
Tus lindos ojitos son, como el cielo azul,
Las bellezas que tienes, que mi dios te dio, serán para mi.

Ven amor, capullito de rosa,
Dame un beso en la boca, para calmar mi pasión,
Ven amor que te voy a regalar,
Un pedazo de cielo la luna deseo, estrella en el mar.
Ven amor que te voy a regalar,
Un pedazo de cielo la luna deseo, estrella en el mar.

Бутончик розы

Ты прекрасна, как дева,
Как чудеса, что таит глубина,
Твои волосы и глаза - хрупкие лани,
Руки, губы, щеки нежны, как твой мир.

Иди, моя роза-бутончик,
Подари мне поцелуй, утоли мою страсть,
Я подарю тебе,
Частичку неба, луну, звезду.
Я подарю тебе,
Частичку неба, луну, звезду.

Сирена моя, ты - моя любовь,
Твои песни сводят меня с ума,
Твои прекрасные глаза - как голубое небо,
Божественная красота, что мне подарена.

Иди, моя роза-бутончик,
Подари мне поцелуй, утоли мою страсть,
Я подарю тебе,
Частичку неба, луну, звезду.
Я подарю тебе,
Частичку неба, луну, звезду.