Текст и перевод песни Los Relampagos Del Norte - Ahí Perdimos Todo
Ahí Perdimos Todo
Ahí Perdimos Todo
Llego,
la
primavera,
el
rosal
floreció,
Le
printemps
est
arrivé,
le
rosier
a
fleuri,
El
árbol
quedo
triste,
no
separo
a
los
dos
L'arbre
est
resté
triste,
il
n'a
pas
séparé
les
deux
Ahí
te
conocí,
ahí
fue
nuestro
amor
C'est
là
que
je
t'ai
rencontrée,
c'est
là
que
notre
amour
a
commencé
Ahí,
perdimos
todo,
por
causa
de
los
dos
C'est
là
que
nous
avons
tout
perdu,
à
cause
de
nous
deux
Ahí,
quedo
el
recuerdo,
de
aquel
rosal
que
sembraste
C'est
là
que
le
souvenir
reste,
de
ce
rosier
que
tu
as
planté
El
árbol
tan
bonito,
donde
tú
me
abrasaste
L'arbre
si
beau,
où
tu
m'as
embrassée
Ni
tú,
ni
yo
podremos,
seguir
con
nuestro
amor
Ni
toi,
ni
moi
ne
pourrons,
continuer
avec
notre
amour
Fue
un
rato
pasajero,
de
una
vana
ilusión
Ce
fut
un
moment
passager,
d'une
vaine
illusion
Ahí,
quedo
el
recuerdo,
de
aquel
rosal
que
sembraste
C'est
là
que
le
souvenir
reste,
de
ce
rosier
que
tu
as
planté
El
árbol
tan
bonito,
donde
tú
me
abrasaste
L'arbre
si
beau,
où
tu
m'as
embrassée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramon Ayala Garza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.