Текст и перевод песни Los Relampagos Del Norte - Aunque Tengas Otros Amores

Aunque Tengas Otros Amores

Han pasado muchos años y tú viste
Que en el mundo solo encuentro desprecios
Los anhelos que yo tengo son de amores
Y tu boca me ha negado hasta sus besos.

A la virgen yo le pido que me ayude
Que me deje estar cerca de su sangre
Por que el llanto que derramo ya es bastante
Y en lo ríos y en los mares ya no cabe.

Si mi dios me da licencia de adorarla
He de amarla aunque tenga otros amores
Si el destino es sufrir por esa ingrata
Aun que tenga que llorar como los hombres.

Even If You Have Other Loves

Many years have passed and you have seen
That in the world I only find disdain
The longings I have are of love
And your mouth has denied me even its kisses.

I ask the Virgin to help me
To let me be close to her blood
Because the tears I shed are already enough
And in the rivers and in the seas they no longer fit.

If my God gives me permission to adore you
I will love you even if you have other loves
If destiny is to suffer for that ungrateful woman
Even if I have to cry like men do.