Текст и перевод песни Los Relicarios - El Dolor de un Hombre

El Dolor de un Hombre

EL DOLOR DE UN HOMBRE
Los Relicarios

Vuelvo de nuevo a tu lado
Porque no puedo vivir.
El amor que yo he tenido
Solo ha sido para ti,
Pero tú que no me quieres
Solo yo he de olvidarte
Por otro amor,
Mujer me despreciaste.

Sigue tus nuevos amores.
Sé que te burlas de mi.
Yo encontrare quien me quiera
Y que vivas muy feliz.
Puedo decir que te quise
Y de todo corazón
Y que tu eres la culpable
De yo perder la razón.

Recuerdo aquellas palabras
Que tu me dijiste ayer
Que serias muy sincera
Al brindarme tu querer.

Quisiera hablarte de lejos
Y que sepas comprender
Que el dolor que lleva un hombre
Por una infame mujer.

Боль мужчины

БОЛЬ МУЖЧИНЫ
Los Relicarios

Я снова вернулся к тебе,
Ведь я не могу жить без тебя.
Любовь, которую я испытывал,
Предназначалась только тебе,
Но ты не любишь меня,
И мне придётся тебя забыть
И найти другую любовь,
Женщина, ты презираешь меня.

Иди за своей новой любовью.
Знаю, ты смеёшься надо мной.
Я найду ту, кто полюбит меня,
И будешь ты счастлива.
Я могу сказать, что любил тебя
Всем своим сердцем,
И ты виновата в том,
Что я потерял рассудок.

Я помню те слова,
Что ты сказала мне вчера,
Что ты будешь со мной честна,
Подарив мне свою любовь.

Я хочу поговорить с тобой издалека,
Чтобы ты поняла
Боль, которую несёт мужчина
Из-за подлой женщины.