Los Relicarios - Llorando En Las Cantinas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Relicarios - Llorando En Las Cantinas




Llorando En Las Cantinas
Crying in the Cantinas
Amigos míos les contaré mi pena
My friends, I'll tell you my pain
Y la amargura de este cruel padecer
And the bitterness of this cruel suffering
Estoy sufriendo una horrible condena
I am suffering a horrible punishment
Y de todo esto es culpable una mujer
And a woman is guilty of all this
Juro quererme y nunca abandonarme
She swore to love me and never leave me
Y sin pensarlo de mi lado se fue
And without thinking, she left my side
Pero yo espero que volverá a buscarme
But I hope she'll come back for me
Porque aunque pobre con nada le falte
Because even though I'm poor, she has nothing
La vida mía es llorar y tomar trago
My life is to cry and drink
Porque el licor me ayuda a disipar
Because the liquor helps me to dispel
Sirva otra copa cantinero yo la pago
Bartender, serve me another drink, I'll pay for it
Porque está pena alfin me va a matar
Because this pain will eventually kill me
Estoy seguro que ella a me aborrece
I'm sure she hates me
Porque lo a dicho de todo corazón
Because she said it with all her heart
Pero yo espero que el tiempo la convence
But I hope that time convinces her
Y de rodillas me implorara perdón
And on her knees she'll beg me for forgiveness
Juro quererme y nunca abandonarme
She swore to love me and never leave me
Y sin pensarlo de mi lado se fue
And without thinking, she left my side
Pero yo espero que volverá a buscarme
But I hope she'll come back for me
Porque aunque pobre con nada le falte
Because even though I'm poor, she has nothing





Авторы: Horacion Castrillon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.