Los Relicarios - Yo Valgo Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Relicarios - Yo Valgo Mas




Yo Valgo Mas
I Am Worth More
YO VALGO MAS
I Am Worth More
Los Relicarios
Los Relicarios
Yo valgo más
I am worth more
que porque soy hombre.
Than you because I am a man.
Aunque tenga mi traje remendado
Even though my suit is patched
he sabido conservar limpio mi nombre.
I have kept my name clean.
No importa que me encuentre fracasado.
It doesn't matter that I am a failure.
No importa que me encuentre fracasado.
It doesn't matter that I am a failure.
Tu me sacaste en cara muchas cosas
You threw many things in my face
y hasta dijiste que yo era un desgraciado.
And you even said that I was a wretch.
Mujeres buenas las hay pero muy pocas.
There are good women, but very few.
Vergüenza tengo mujer de haberte amado.
I am ashamed, woman, to have loved you.
Vergüenza tengo mujer de haberte amado.
I am ashamed, woman, to have loved you.
Cuando te vi, mujer por vez primera
When I saw you, woman, for the first time
tu me embrujaste con tus negros ojazos,
You bewitched me with your black eyes,
besé tus labios y me dormí en tus brazos
I kissed your lips and fell asleep in your arms
y como un loco te di mi alma entera.
And like a madman I gave you my whole soul.
Y como un loco te di mi alma entera.
And like a madman I gave you my whole soul.
Y aunque comentes que ya tu no me quieres
And although you say that you don't love me anymore
y te fastidies al escuchar mi nombre.
And you're annoyed when you hear my name.
No se te olvide, mujer que soy un hombre
Don't forget, woman, that I am a man
y valgo más que todas las mujeres.
And I am worth more than all women.
Y valgo más que todas las mujeres.
And I am worth more than all women.
Yo valgo más
I am worth more
que porque soy hombre.
Than you because I am a man.
Aunque tenga mi traje remendado
Even though my suit is patched
he sabido conservar limpio mi nombre.
I have kept my name clean.
No importa que me encuentre fracasado.
It doesn't matter that I am a failure.
No importa que me encuentre fracasado.
It doesn't matter that I am a failure.





Авторы: Luis Arturo Ruiz Del Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.