Corazon - Los Reyes de Sinaloa перевод на немецкий

Corazon

Me gustaria tenerte aqui...
Aqui conmigo a mi lado...
Me gustaria verte feliz
Verte cantar en el jardin
Poder decirte que te amo.

De corazón a corazón
Quiero que sepas que este amor
Es lo mejor que me ha pasado
Regresa pronto por favor
Que la mitad de lo que soy
Te lo llevaste entre tus labios
De corazón a corazón
Quiero que sepas que este amor
Es lo mejor que me ha pasado
Regresa pronto por favor
Que la mitad de lo que soy
Te lo llevaste entre tus labios

Si estuvieras hoy aqui
Me alegrarias con tu mirada
Y por oirte sonreir
A todo te diría que si
Pues no podría negarte nada...
De corazón a corazón
Quiero que sepas que este amor
Es lo mejor que me ha pasado.

Regresa pronto por favor
Que la mitad de lo que soy
Te lo llevaste entre tus labios
De corazón a corazón quiero
Que sepas que este amor
Es lo mejor que me ha pasado
Regresa pronto por favor
Que la mitad de lo que soy
Te lo llevaste entre tus labios...

Herz

Ich wünschte, ich hätte dich hier...
Hier bei mir, an meiner Seite...
Ich würde dich gerne glücklich sehen,
Dich im Garten singen sehen,
Dir sagen können, dass ich dich liebe.

Von Herz zu Herz,
Ich möchte, dass du weißt, dass diese Liebe
Das Beste ist, was mir je passiert ist.
Komm bitte bald zurück,
Denn die Hälfte von dem, was ich bin,
Hast du zwischen deinen Lippen mitgenommen.
Von Herz zu Herz,
Ich möchte, dass du weißt, dass diese Liebe
Das Beste ist, was mir je passiert ist.
Komm bitte bald zurück,
Denn die Hälfte von dem, was ich bin,
Hast du zwischen deinen Lippen mitgenommen.

Wenn du heute hier wärst,
Würdest du mich mit deinem Blick erfreuen,
Und um dich lächeln zu hören,
Würde ich zu allem Ja sagen,
Denn ich könnte dir nichts abschlagen...
Von Herz zu Herz,
Ich möchte, dass du weißt, dass diese Liebe
Das Beste ist, was mir je passiert ist.

Komm bitte bald zurück,
Denn die Hälfte von dem, was ich bin,
Hast du zwischen deinen Lippen mitgenommen.
Von Herz zu Herz möchte ich,
Dass du weißt, dass diese Liebe
Das Beste ist, was mir je passiert ist.
Komm bitte bald zurück,
Denn die Hälfte von dem, was ich bin,
Hast du zwischen deinen Lippen mitgenommen...