Текст и перевод песни Los Reyes del Camino - Dónde Están Tus Sueños

Dónde Están Tus Sueños

Mirate se ve que estas sufriendo,
Como hoja En el viento
Te dejaste vencer.
Acuerdate dijistes que nunca te pasaria
Que el amor nunca te lastimaria
Que eras muy fuerte para caer.

Lo acepto no sabia lo que decia
Y hoy estoy en esta agonia
Apunto de morir es cierto
La traicion con dolor se paga
Pero me esta costando tanto
Ya no poder amarla.

Donde estan tus sueños
Donde esta tu vida Mi vida
Ya no es vida y mis sueños
Son pesadilla no vale la pena que sufras
Por ella lo se pero es difícil
Soportar esta condena...

Buscate alguien que te quiera
A una mujer sincera alguien que te meresca
No es facil pues la llevo aquí en las venas
Como sangre que arde
Y quema todo mi corazon.

Donde estan tus sueños donde
Esta tu vida Mi vida ya no es vida
Y mis sueños son pesadilla no vale la
Pena que sufras por ella
Lo se pero es difícil soportar
Esta condenaaa...

Где твои мечты

Посмотри, как ты страдаешь,
Как лист на ветру
Ты позволил себе проиграть.
Вспомни, ты говорил, что с тобой такого никогда не случится,
Что любовь никогда тебя не ранит,
Что ты слишком силен, чтобы упасть.

Я признаю, что не понимал, что говорю,
И сегодня я в этой агонии,
На грани смерти, это правда.
Предательство болью карается,
Но мне так трудно
Уже не смочь любить ее.

Где твои мечты,
Где твоя жизнь, моя жизнь?
Это уже не жизнь, а мои мечты,
Это кошмары, не стоит страдать
Из-за нее, я знаю, но сложно
Смириться с этим приговором...

Найди себе кого-нибудь, кто тебя полюбит,
Искреннюю женщину, кого-то, кто тебя заслуживает.
Это нелегко, ведь она у меня в крови,
Как кровь, которая горит
И сжигает все мое сердце.

Где твои мечты, где
Твоя жизнь, моя жизнь, это уже не жизнь,
А мои мечты - это кошмар, не стоит
Страдать из-за нее,
Я знаю, но сложно смириться
С этим приговором...