Текст и перевод песни Los Reyes del Camino - La Gran Falta

La Gran Falta

Intro musical).
Ya no me quejare, ya a nadie cualpare de lo que pasa,
Tan solo he sido yo culpable de mi pena, y mi desgracia,
Mi historia es singular, un día me tocó amar,
Y amé con toda el alma,
Y el resultado fue que todo lo entregué y me quedé sin nada.
Cometí la gran falta de ser su adorador por tanto amarla,
Cometí la gran falta de amarla más que a Dios e idolatrarla,
Y Dios me castigó, el pecado me cobró haciendo que se fuera,
La miel le fastidio y empapada de amor sin decirme ni
Adiós, se fue una primavera. (parte central musical).
Mi historia es singular,
Un día me tocó amar y amé con toda el alma,
Y el resultado fue, que todo lo entregué y me quedé sin nada.
Cometí la gran falta de ser su adorador por tanto amarla,
Cometí la gran falta de amarla más que a Dios e idolatrarla,
Y Dios me castigó, el pecado me cobró haciendo que se fuera,
La miel le fastidio,
Y empapada de amor sin decirme ni adiós, se fue una primavera.
Fin musical).

Un excelente tema para mi gusto, ojalá les guste esta canción.

La Gran Falta

Intro musicale).
Je ne me plaindrai plus, je ne blâmerai plus personne pour ce qui se passe,
Je suis le seul à blâmer pour ma peine et mon malheur,
Mon histoire est singulière, un jour j'ai eu à aimer,
Et j'ai aimé de tout mon cœur,
Et le résultat a été que j'ai tout donné et je me suis retrouvé sans rien.
J'ai commis la grande faute d'être ton adorateur pour tant t'aimer,
J'ai commis la grande faute de t'aimer plus que Dieu et de t'idolâtrer,
Et Dieu m'a puni, le péché m'a fait payer en te faisant partir,
Le miel te dégoûtait et saturée d'amour sans me dire au revoir, un printemps s'est envolé.
(partie musicale centrale).
Mon histoire est singulière,
Un jour j'ai eu à aimer et j'ai aimé de tout mon cœur,
Et le résultat a été que j'ai tout donné et je me suis retrouvé sans rien.
J'ai commis la grande faute d'être ton adorateur pour tant t'aimer,
J'ai commis la grande faute de t'aimer plus que Dieu et de t'idolâtrer,
Et Dieu m'a puni, le péché m'a fait payer en te faisant partir,
Le miel te dégoûtait,
Et saturée d'amour sans me dire au revoir, un printemps s'est envolé.
Fin musicale).

Une excellente chanson à mon goût, j'espère que vous l'aimerez.