Текст и перевод песни Los Reyes del Camino - Me Gustaría

Me Gustaría

Me gusto tu mirada desafiante
Y tierna
El aroma que usabas
Tu risa traviesa
Y me hubiera gustado
Darte un beso en los labios
Aunque fuera una vez
Darte solo un abrazo

Aunque fuera una vez
Me gustaria tenerte
Escribirte un poema
Que se quede por siempre
En tu alma y tu mente
Y empezar a quererte
Sin pensarlo dos veces

Y me gustaria
Escuchar de tu voz
Que tambien pensastes
Lo mismo que yo
Sin buscar motivo
Sin buscar razon
Y que de esta historia
Naciera el amor
Remplazar el miedo por una ilusion
Que seas en mi vida
La mejor cancion
Una sola vez se entrega el corazon
Cuando existe un sueno,
Cuando existe amor

J'aimerais

J'aime ton regard defiant
Et tendre
Le parfum que tu portais
Ton rire espiègle
Et j'aurais aimé
Te donner un baiser sur les lèvres
Même une seule fois
Te donner juste un câlin

Même une seule fois
J'aimerais t'avoir
T'écrire un poème
Qui reste pour toujours
Dans ton âme et ton esprit
Et commencer à t'aimer
Sans hésiter

Et j'aimerais
Entendre ta voix
Que tu as aussi pensé
La même chose que moi
Sans chercher de raison
Sans chercher de raison
Et que de cette histoire
L'amour est né
Remplacer la peur par une illusion
Que tu sois dans ma vie
La meilleure chanson
Le cœur ne se donne qu'une seule fois
Quand il y a un rêve,
Quand il y a de l'amour