Текст и перевод песни Los Reyes del Camino - Qué Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor

Qué Puedo Hacer Yo Con Tanto Amor

Solo tu eres la verdad
La que yo quiero como amiga
Como amor como realidad
La que no necesita
Mas pasion que la que le doy
La que roba todas mis caricias
Ideal casi angelical
Tanta honestidad
Casi me irrita

Que puedo hacer yo con tanto amor
Tanta perfeccion me ahogaria
Es casi una agresion
No me puedo defender
Que podria yo ofrecer
Ante ese amor

Solo tu eres la verdad
Pero se que amas a tu forma
Y esque yo siempre te soñe
Mas amante que novia
Mas que amor
Naturalidad
Mas de carne y menos divina
Mas de piel
Menos ideal
Algo menos fiel
Me excitaria

Que puedo hacer yo con tanto amor
Tanta perfeccion me ahogaria
Es casi una agresion
No me puedo defender
Que podria yo ofrecer ante ese amor

Como mujer eres la mejor mujer
Pero fracasamos
Piel con piel

Que puedo hacer yo con tanto amor
Tanta prefeccion me ahogaria
Es casi una agresion
No me puedo defender
Como puedo competir
Con tanto amor

Что Я Могу Поделать С Такой Любовью

Только ты — истина,
Та, которую я хочу как друга,
Как любовь, как реальность,
Та, которая не нуждается
В большей страсти, чем та, что я даю,
Та, что крадет все мои ласки,
Идеал, почти ангел,
Столько честности
Почти раздражает меня.

Что я могу поделать с такой любовью,
Столько совершенства меня задушит,
Это почти агрессия,
Я не могу защищаться,
Что я могу предложить
Перед такой любовью?

Только ты — истина,
Но я знаю, ты любишь по-своему,
И я всегда мечтал о тебе
Больше как о любовнице, чем о невесте,
Больше, чем любовь,
Естественность,
Больше плоти и меньше божественности,
Больше кожи,
Меньше идеала,
Чуть меньше верности
Меня бы взволновало.

Что я могу поделать с такой любовью,
Столько совершенства меня задушит,
Это почти агрессия,
Я не могу защищаться,
Что я могу предложить перед такой любовью?

Как женщина, ты лучшая из женщин,
Но мы потерпели неудачу
Кожа к коже.

Что я могу поделать с такой любовью,
Столько совершенства меня задушит,
Это почти агрессия,
Я не могу защищаться,
Как я могу соперничать
С такой любовью?