Текст и перевод песни Los Reyes del Cuarteto - Delirante de Amor

Delirante de Amor

Te dije,
Que en la vida hay cosas importantes
Ir a la escuela y no faltar a clase
Y respetarlo mucho al profesor.
Te dije,
No te hace bien vivir tan delirante
Por mi de noche no faltes los martes
A tu lección de ingles My Love.
Pero en la vida hay que hacer el amor
Se van las penas, se borra el dolor
En la vida hay que hacer el amor,
Porque reduce grasa y el colesterol.
Pero en la vida hay que hacer el amor
Echarle nafta súper al motor
En la vida hay que ser como antes
Un loco delirante,
Delirante de amor.
Se dice,
Que en esta vida siempre hay muchas vueltas
Que hay que dejar alguna puerta abierta
Y encontrar a la mas bella flor.
Te dije,
Que alguna vez tenes que serenarte
Ir a la iglesia y confesarle al padre
Las cosas malas que te dan dolor.
Pero en la vida hay que hacer el amor
Se van las penas, se borra el dolor
En la vida hay que hacer el amor,
Porque reduce grasa y el colesterol.
Pero en la vida hay que hacer el amor
Echarle nafta súper al motor
En la vida hay que ser como antes
Un loco delirante,
Delirante de amor.
Pero en la vida hay que hacer el amor
Se van las penas, se borra el dolor
En la vida hay que hacer el amor,
Porque reduce grasa y el colesterol.
En la vida hay que hacer el amor
Echarle nafta súper al motor
En la vida hay que ser como antes
Un loco delirante...
Un delirante de amor.

Délirant d'Amour

Je te l'ai dit,
Que dans la vie il y a des choses importantes
Aller à l'école et ne pas manquer les cours
Et respecter beaucoup le professeur.
Je te l'ai dit,
Ce n'est pas bon pour toi de vivre si délire
Pour moi, ne manque pas les mardis soirs
A ton cours d'anglais Mon Amour.
Mais dans la vie, il faut faire l'amour
Les soucis disparaissent, la douleur s'efface
Dans la vie, il faut faire l'amour,
Parce que ça réduit la graisse et le cholestérol.
Mais dans la vie, il faut faire l'amour
Mettre du super carburant au moteur
Dans la vie, il faut être comme avant
Un fou délire,
Délirant d'amour.
On dit,
Que dans cette vie il y a toujours beaucoup de virages
Qu'il faut laisser une porte ouverte
Et trouver la plus belle fleur.
Je te l'ai dit,
Que tu dois te calmer un jour
Aller à l'église et confesser au père
Les mauvaises choses qui te font mal.
Mais dans la vie, il faut faire l'amour
Les soucis disparaissent, la douleur s'efface
Dans la vie, il faut faire l'amour,
Parce que ça réduit la graisse et le cholestérol.
Mais dans la vie, il faut faire l'amour
Mettre du super carburant au moteur
Dans la vie, il faut être comme avant
Un fou délire,
Délirant d'amour.
Mais dans la vie, il faut faire l'amour
Les soucis disparaissent, la douleur s'efface
Dans la vie, il faut faire l'amour,
Parce que ça réduit la graisse et le cholestérol.
Dans la vie, il faut faire l'amour
Mettre du super carburant au moteur
Dans la vie, il faut être comme avant
Un fou délire...
Un délire d'amour.