Текст и перевод песни Los Reyes del Cuarteto - La Mal Atendida

La Mal Atendida

Esa mujer que reniega todo el dia
Aunque tenga compañia
Siempre esta de mal humor
Esa mujer por cualquier cosa discute
Le molesta hasta el clima
Haga frio o calor
Si vos tenes una mujer mala onda
Que se la pasa rabiosa
Y nunca te dice amor
Te voy a dar un consejo super sano
Conozco esa enfermedad
Aunque no sea doctor
Esa mujer esta mal atendida
Esta malatendida esta mal atendida
Necesita alegrias en su vida
Esta mal atendida esta mal atendida
Dale cariño a esa mujer sufrida
Esta mal atendida esta mal atendida
No dudes mas arreglare la vida
Esta mal atendida y llevatela a bailar jorgelina daniela

Abandoned Woman

That woman who complains all day long
Even when she's in good company
She's always in a bad mood
That woman argues about everything
Even the weather bothers her
Cold or hot
If you have a woman who's always negative
Who's always angry
And never tells you she loves you
I'll give you some advice that's really good
I know that disease
Even though I'm not a doctor
That woman is being neglected
She's neglected, she's neglected, she's neglected
She needs some joy in her life
She's neglected, she's neglected, she's neglected
Give that suffering woman some affection
She's neglected, she's neglected, she's neglected
Don't hesitate, fix her life
She's neglected, and take her dancing, Jorgelina Daniela