Los Reyes del Cuarteto - Un Gusto a Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Reyes del Cuarteto - Un Gusto a Mujer




Un Gusto a Mujer
Женский вкус
Nos conocimos de noche, por casualidad
Мы встретились ночью, случайно,
Y nuestros nombres mentimos, por seguridad
И имена друг другу назвали ложные, для безопасности.
Ella tenía en su mente no volverme a ver
Она не собиралась меня больше видеть,
Pero en un cuarto alquilado me dio su querer.
Но в съемной комнате отдала мне свою любовь.
Y ahora, nada me queda de ella después del amor
И теперь, ничего от нее не осталось после любви,
Pude olvidar su mirada, su piel y su vos.
Я смог забыть ее взгляд, ее кожу и ее голос.
Pude quitar de mis manos la tibia humedad
Я смог стереть с моих рук теплую влагу,
Que entre gemidos y abrazos dejaba escapar,
Которую она между стонами и объятиями выпускала,
Sin un respiro y seguía de forma brutal
Без передышки, продолжая страстно,
Dándome amor y sin tregua me hacía vibrar
Даря мне любовь и неустанно заставляя меня трепетать.
Pude olvidarme de todo pero me quedé
Я смог забыть обо всем, но осталась
Con una marca que nunca quitarme podré.
Метка, которую я никогда не смогу стереть.
Pues me dejó un gusto a mujer en la boca
Ведь она оставила мне женский вкус на губах,
Que no encontré probando otros labios jamás
Который я не нашел, пробуя другие губы никогда,
Pues la busqué besando de manera loca
Ведь я искал ее, целуя безумно
A miles de bocas, ninguna es igual.
Тысячи губ, ни одни не похожи.
Sin un respiro seguía de forma brutal
Без передышки, продолжая страстно,
Dándome amor y sin tregua me hacía vibrar;
Даря мне любовь и неустанно заставляя меня трепетать;
Pude olvidarme de todo pero me quedé
Я смог забыть обо всем, но осталась
Con una marca que nunca quitarme podré.
Метка, которую я никогда не смогу стереть.
Pues me dejó un gusto a mujer en la boca
Ведь она оставила мне женский вкус на губах,
Que no encontré probando otros labios jamás
Который я не нашел, пробуя другие губы никогда,
Pues la busqué besando de manera loca
Ведь я искал ее, целуя безумно
A miles de bocas, ninguna es igual.
Тысячи губ, ни одни не похожи.
Pues me dejó un gusto a mujer en la boca
Ведь она оставила мне женский вкус на губах,
Que no encontré probando otros labios jamás
Который я не нашел, пробуя другие губы никогда,
Pues la busqué besando de manera loca
Ведь я искал ее, целуя безумно
A miles de bocas, ninguna es igual
Тысячи губ, ни одни не похожи.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.