Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Almohada Mojada

Almohada Mojada

Por culpa de una mujer
Estoy sufriendo en el mundo
Porque pude ser el rey
Y soy solo un bagabundo.

Por el maldito dinero
Perdí a la mujer que amaba
Porque no pude pagar
El precio en que se valuaba.

Otros serían mis placeres
Si la tuviera en mi cama
Pero era de esas mujeres
Las que se venden por paga.

¡¡¡¡¡¡¡Haa. ay. y echenle mis rieleros
Que barbaros... pos que no...
Claro que si oiga!

Ya no quisiera llorar
Pero me ganan las ganas
Ella con otro acostada
Yo con mi almohada mojada.

Solo el amor de una madre
Es gratis mi buen amigo
Quise ganarle a la vida
Y no hizo trato con migo.

Hasta el destino se vende
Es un averdad amarga
Por eso es que hay tanta gente
Que duerme sola en la cama.

Мокрая подушка

Из-за одной женщины
Я страдаю на этом свете
Ведь я мог бы быть королем
А остался бездомным.

Из-за проклятых денег
Я потерял женщину, которую любил
Ведь я не смог заплатить
Ту цену, которую за нее требовали.

Иными были бы мои утехи
Если б она была со мной
Но она была из тех женщин
Что продаются за деньги.

И-их... а ну, поддавайте, мои путейцы
Какие дикари... будто нет...
Да как же!

Я больше не хотел плакать
Но не могу сдержать слезы
Она с другим в постели
А я с мокрой подушкой.

Только материнская любовь
Бесплатна, мой друг
Я хотел победить в жизни
Но она не пошла со мной на сделку.

Даже судьба продается
Это горькая правда
Вот почему столько людей
Спят в одиночестве.