Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Besos Sin Futuro

Besos Sin Futuro

Yo se que soy un mentiroso
Y para conquistarte te invente un cuento
Te dije que ya no la amaba
Y que el amor bonito entre ella y yo habia muerto

Te convertiste en mi amante
Y me enamore de tu cuerpo desnudo
Perfecto era nuestro romance
Hasta que pediste que fuera solo tuyo

No puedo ser el hombre que has soñado
Soy un infiel y asi me has aceptado
Y aunque no estés en mi porta retrato
Te llevo en mi piel con un amor callado

No puedo ser el hombre de tu vida
Nunca tendre lugar con tu familia
Mi corazon lo tienes, te lo juro
Aunque soy tu amante y solo te de besos sin futuro.

Поцелуи без будущего

Я лжец, я знаю
Чтобы тебя покорить, я придумал сказку
Сказал, что больше ее не люблю
Что наша любовь умерла

Ты стала моей любовницей
И я влюбился в твое прекрасное тело
Наш роман был идеальным
Пока ты не попросила, чтобы я был только твоим

Я не могу быть тем, о ком ты мечтаешь
Я неверен, и ты это приняла
И хотя тебя нет на моей фотографии
Я несу тебя в себе с безмолвной любовью

Я не могу быть мужчиной твоей мечты
У меня никогда не будет места в твоей семье
Мое сердце принадлежит тебе, клянусь
Хотя я твой любовник, и только поцелуи без будущего даю тебе.