Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - China de los Ojos Negros
China
de
los
ojos
negros
Dark-eyed
beauty,
¿Por
qué
me
miras
así?
Why
do
you
gaze
at
me
so?
Chaparrita
de
mi
vida
Shorty
of
my
heart,
Mañana
me
voy
de
aquí
Tomorrow
I'm
leaving
here.
¿Quieres
platicar
conmigo?
Would
you
like
to
chat
with
me?
Asómate
a
tu
balcón
Lean
over
your
balcony,
Para
mi
alma
no
hay
consuelo
There's
no
solace
for
my
soul,
¿Qué
haré
yo
sin
ese
amor?
What
will
I
do
without
that
love?
Ella
sacaba
el
pañuelo
She
took
out
a
handkerchief,
Y
se
limpiaba
el
sudor
And
wiped
away
the
sweat,
Para
mi
alma
no
hay
consuelo
There's
no
solace
for
my
soul,
¿Qué
haré
yo
sin
ese
amor?
What
will
I
do
without
that
love?
Ella
me
dice
llorando
She
said
to
me,
in
tears,
¿Pues
que
de
veras
te
vas?
Are
you
really
leaving?
Y
si
acaso
tú
te
marchas
And
if
by
chance
you
go,
Sabe
Dios
si
volverás
Who
knows
if
you'll
return.
Ajai,
y
no
lloro,
compadre
Oh,
but
don't
cry,
my
friend,
Nomás
me
acuerdo
I'll
just
reminisce.
Nunca
me
olvides,
mi
china
Never
forget
me,
my
beauty,
Que
nunca
te
olvidaré
I'll
never
forget
you,
Si
el
destino
nos
separa
If
fate
separates
us,
Sabe
Dios
si
volveré
Who
knows
if
I'll
return?
China
de
los
ojos
negros
Dark-eyed
beauty,
¿Por
qué
me
miras
así?
Why
do
you
gaze
at
me
so?
Chaparrita
de
mi
vida
Shorty
of
my
heart,
Mañana
me
voy
de
aquí
Tomorrow
I'm
leaving
here.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.