Dejarte Partir - Los Rieleros del Norte перевод на немецкий

Dejarte Partir

Me duele saber que te he perdido
Que ya no tendre contigo
El amor que un dia encontre
En lo profundo y tierno de tu ser

Triste ver que facil te olvidaste
De todo lo que juraste
Te lo digo con dolor
No esperaba esta decepcion

Alguien vino a robarme tu amor
Y ese alguien combio tu sentir
Me ha ganado de tu corazon
El calor que tenias para mi

Alguien vino a ponrle un final
A este amor que empezaba a vivir
Te confieso que voy a llorar
Pues no puedo evitar que me duela
En el fondo del alma dejarte partir

Espero que camino que haz tomado
No resulte ser el malo
Y que te haga muy feliz
Ese amor que te arranco de mi

Si sufres vas a comprender mi pena
Esta injusta y cruel condena
Que me heredas a vivir
Al dejar mi amor aqui sin ti

Alguien vino a robarme tu amor
Y ese alguien combio tu sentir
Me ha ganado de tu corazon
El calor que tenias para mi

Alguien vino a ponrle un final
A este amor que empezaba a vivir
Te confieso que voy a llorar
Pues no puedo evitar que me duela
En el fondo del alma dejarte partir

Dich gehen lassen

Es schmerzt zu wissen, dass ich dich verloren habe
Dass ich nicht mehr mit dir haben werde
Die Liebe, die ich einst fand
In deinem tiefen und zarten Wesen

Traurig zu sehen, wie leicht du vergessen hast
Alles, was du geschworen hast
Ich sage es dir mit Schmerz
Ich erwartete diese Enttäuschung nicht

Jemand kam, um mir deine Liebe zu stehlen
Und dieser jemand änderte deine Gefühle
Er hat mir aus deinem Herzen genommen
Die Wärme, die du für mich hattest

Jemand kam, um ein Ende zu setzen
Dieser Liebe, die zu leben begann
Ich gestehe dir, ich werde weinen
Denn ich kann nicht verhindern, dass es mir weh tut
Tief in der Seele, dich gehen zu lassen

Ich hoffe, der Weg, den du eingeschlagen hast
Erweist sich nicht als der falsche
Und dass dich sehr glücklich macht
Jene Liebe, die dich von mir riss

Wenn du leidest, wirst du meinen Kummer verstehen
Dieses ungerechte und grausame Urteil
Zu dem du mich verurteilst
Indem du meine Liebe hier ohne dich lässt

Jemand kam, um mir deine Liebe zu stehlen
Und dieser jemand änderte deine Gefühle
Er hat mir aus deinem Herzen genommen
Die Wärme, die du für mich hattest

Jemand kam, um ein Ende zu setzen
Dieser Liebe, die zu leben begann
Ich gestehe dir, ich werde weinen
Denn ich kann nicht verhindern, dass es mir weh tut
Tief in der Seele, dich gehen zu lassen