Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - El Mazoquista

El Mazoquista

El mero mero, el numero uno
El maquinista, ese soy yo
No mas pregúntenle a ese muchacho
A poner rieles quien lo enseño.

Ahora me sale que es un maestro
Y que no sabe quien es papa
Papa si tiene, el lo conoce
Lo que no tiene es dignidad.

Ahora mi maquina, esta dichosa
Y sin problemas puede avanzar, su mala imagen no la dejaba
Y al final tuve que liquidar.

Cuando el andaba de garrotero
Mero adelante el quería andar
No tenia imagen de las palancas
La tiraba, deja pitar.

Ahora esta lista, la nueva vida
De la cuadrilla no hay que dudar
Hoy lo muchachos, por donde cruzan
La nube en uno ah de triunfar.

Ahora las puertas, estan abiertas
A donde vamos de par en par
Esta es la maquina numero uno
La de la maquina musical.

Y si quisiera alguna prueba
Con mucho gusto, se la de dar
Si no eh perdido ni una batalla
Tambien la guerra la eh de ganar.

Le Masochiste

Le meilleur des meilleurs, le numéro un
Le machiniste, c'est moi
Ne demandez plus à ce garçon
Qui lui a appris à poser des rails.

Maintenant, il se croit un maître
Et ne sait pas qui est son père
Il a un père, il le connaît
Ce qu'il n'a pas, c'est la dignité.

Maintenant ma machine est heureuse
Et peut avancer sans problèmes, sa mauvaise image ne la laissait pas
Et à la fin, j'ai dû la liquider.

Quand il était barman
Il voulait toujours aller devant
Il n'avait aucune image des leviers
Il la tirait, laisse siffler.

Maintenant, elle est prête, la nouvelle vie
De l'équipe, il ne faut pas douter
Aujourd'hui, les gars, par où ils traversent
Le nuage en un doit triompher.

Maintenant les portes sont ouvertes
Où nous allons, de pair à pair
C'est la machine numéro un
La machine musicale.

Et si tu veux une preuve
Avec plaisir, je te la donnerai
Si je n'ai perdu aucune bataille
Je gagnerai aussi la guerre.