Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - El Mazoquista

El Mazoquista

El mero mero, el numero uno
El maquinista, ese soy yo
No mas pregúntenle a ese muchacho
A poner rieles quien lo enseño.

Ahora me sale que es un maestro
Y que no sabe quien es papa
Papa si tiene, el lo conoce
Lo que no tiene es dignidad.

Ahora mi maquina, esta dichosa
Y sin problemas puede avanzar, su mala imagen no la dejaba
Y al final tuve que liquidar.

Cuando el andaba de garrotero
Mero adelante el quería andar
No tenia imagen de las palancas
La tiraba, deja pitar.

Ahora esta lista, la nueva vida
De la cuadrilla no hay que dudar
Hoy lo muchachos, por donde cruzan
La nube en uno ah de triunfar.

Ahora las puertas, estan abiertas
A donde vamos de par en par
Esta es la maquina numero uno
La de la maquina musical.

Y si quisiera alguna prueba
Con mucho gusto, se la de dar
Si no eh perdido ni una batalla
Tambien la guerra la eh de ganar.

Мазохист

Самый-самый, номер один,
Машинист, это я.
Просто спроси у того парнишки,
Кто научил его прокладывать рельсы.

Теперь он мне заявляет, что мастер,
И что не знает, кто тут главный.
Главный есть, он его знает,
Чего у него нет, так это достоинства.

Теперь моя машина счастлива,
И может двигаться без проблем, плохой образ его не давал ей двигаться,
И в конце концов мне пришлось с ним рассчитаться.

Когда он был простым рабочим,
Он хотел быть впереди всех.
Он не понимал, как работают рычаги,
Просто дёргал их и давал гудок.

Теперь готова новая жизнь,
В нашей бригаде нет сомнений.
Сегодня ребята, куда бы ни шли,
Должны победить, как единое целое.

Теперь двери открыты настежь,
Куда бы мы ни направлялись.
Это машина номер один,
Музыкальной машины.

И если тебе нужно доказательство,
С удовольствием предоставлю его.
Я не проиграл ни одной битвы,
И эту войну тоже выиграю.