Los Rieleros del Norte - El Invencible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - El Invencible




El Invencible
Непобедимый
Qué bonito es lograr la victoria
Какая сладость - победить,
Aún después de que haya sido herido
Израненным быть, но не сдаться,
Y que toda la gente te admire
И чтоб все люди тобой восторгались,
Que has tumbado al campeón presumido
Что горделивого чемпиона низверг.
Ser humilde, derecho y sincero
Быть скромным, честным и прямым
Y sentirse por todos querido
И чувствовать любовь всеобщую за это.
Muchas veces por falta de pluma
Часто можно увидеть, как из-за перьев
Hacer verse convierte a un buen gallo
Петух выглядит сильным и бравым,
Y también por falta de cuidado
И от невнимательности можно потерять
Ha perdido muy buenos caballos
Хороших коней, которых воспитывал.
Es por eso que yo se los digo
Поэтому я вам говорю,
Y aseguro que nunca les fallo
И уверяю, что никогда не обману.
Qué bonito es enterarse a tiempo
Какая радость - узнать вовремя,
Que en el mundo no hay nada imposible
Что на свете нет ничего невозможного,
Y después de haber sido humillado
И после унижения подняться,
He llegado a ser invencible
И стать непобедимым.
¡Ah, ay!
О-о-ох,
¡Y va de nuevo, rugí'o!
Ну вот снова, давай!
¡Dele ganas!
Поддай жару!
¡-s que no!
Ни за что!
Es bonito recordar los golpes
Приятно вспоминать удары,
Que entre engaños te ha dado la vida
Которые нанесла коварная жизнь.
Y luchar, y luchar sin descanso
И сражаться, и сражаться без устали,
Para siempre ganar la partida
Чтоб победить раз и навсегда.
La nota, esa es la cosa más linda
Нота - это самое прекрасное,
Lo que debe llevar un campeón
Что должен иметь чемпион.
Castigar al injusto y cobarde
Наказывать несправедливых и трусов,
Por faltar a las leyes de Dios
За то, что нарушают божественные законы.





Авторы: Homero Omar Vela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.