Este Adiós - Los Rieleros del Norte перевод на немецкий

Este Adiós

Es dificil aceptar que se acabo que te haz
Marchado de mi lado vida mia los recuerdos
Martirisan mi existir pues te sigo adorando todavia...
Este adios que me llego sin avisar dudo mucho que
Mi amor lo mereciera pues yo siempre me entregue
Sin condicion a tus pies tenias de mi la vida entera.
Hoy espero que tu rumbo sea el mejor que te
Quieran mas que yo y que seas feliz por siempre
Ojala que no te falte comprension y que no hagan
Llorar porque haz de ver lo que se siente

Este Adios me ha tumbado y llorare porque
Tu eres todo lo que yo sone Este Adios me ha
Golpiado sin piedad no vivire si aqui mi lado tu no estas.

Este Adios que me llego sin avisar dudo
Mucho que mi amor lo mereciera pues yo siempre
Me entregue sin condicion a tus pies tenias de
Mi la vida entera hoy espero que tu rumbo sea el
Mejor que te quieran mas que yo y que seas feliz
Por siempre oja
La y no te falte comprension que nunca te hagan
Llorar porque haz de ver lo que se siente

Este Adios me ha tumbado y llorare porque
Tu eres todo lo que yo sone
Este Adios me ha golpiado sin piedad no vivire
Si aqui mi lado tu no estas.

(Ha ay... y echen le mis rieleros
Que barbaros!
Pos q no')

Este Adios me ha tumbado y llorare
Tu eres todo lo que yo sone
Este Adios me ha golpiado sin piedad
No vivire si aqui mi lado tu no estas.
No vivire si aqui mi lado tu no estas.
No vivire si aqui mi lado tu no estas.

Dieser Abschied

Es ist schwer zu akzeptieren, dass es vorbei ist, dass du
von meiner Seite gegangen bist, mein Leben, die Erinnerungen
quälen mein Dasein, denn ich bete dich immer noch an...
Dieser Abschied, der mich ohne Vorwarnung traf, ich bezweifle sehr, dass
meine Liebe ihn verdient hat, denn ich habe mich immer hingegeben,
bedingungslos, zu deinen Füßen lag mein ganzes Leben für dich.
Heute hoffe ich, dass dein Weg der beste ist, dass man dich
mehr liebt als ich und dass du für immer glücklich bist
Hoffentlich fehlt es dir nicht an Verständnis und man bringt dich nicht
zum Weinen, denn du wirst sehen, wie sich das anfühlt

Dieser Abschied hat mich niedergeschlagen und ich werde weinen, denn
du bist alles, wovon ich geträumt habe. Dieser Abschied hat mich
gnadenlos getroffen, ich werde nicht leben, wenn du hier nicht an meiner Seite bist.

Dieser Abschied, der mich ohne Vorwarnung traf, ich bezweifle
sehr, dass meine Liebe ihn verdient hat, denn ich habe mich immer
bedingungslos hingegeben, zu deinen Füßen lag
mein ganzes Leben für dich. Heute hoffe ich, dass dein Weg der
beste ist, dass man dich mehr liebt als ich und dass du glücklich
bist für immer. Hoffent-
lich fehlt es dir nicht an Verständnis, dass man dich niemals
zum Weinen bringt, denn du wirst sehen, wie sich das anfühlt

Dieser Abschied hat mich niedergeschlagen und ich werde weinen, denn
du bist alles, wovon ich geträumt habe.
Dieser Abschied hat mich gnadenlos getroffen, ich werde nicht leben,
wenn du hier nicht an meiner Seite bist.

(Ha ay... und los, meine Rieleros!
Wie krass!
Na klar doch!)

Dieser Abschied hat mich niedergeschlagen und ich werde weinen,
du bist alles, wovon ich geträumt habe.
Dieser Abschied hat mich gnadenlos getroffen,
ich werde nicht leben, wenn du hier nicht an meiner Seite bist.
Ich werde nicht leben, wenn du hier nicht an meiner Seite bist.
Ich werde nicht leben, wenn du hier nicht an meiner Seite bist.