Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Este Adiós

Este Adiós

Es dificil aceptar que se acabo que te haz
Marchado de mi lado vida mia los recuerdos
Martirisan mi existir pues te sigo adorando todavia...
Este adios que me llego sin avisar dudo mucho que
Mi amor lo mereciera pues yo siempre me entregue
Sin condicion a tus pies tenias de mi la vida entera.
Hoy espero que tu rumbo sea el mejor que te
Quieran mas que yo y que seas feliz por siempre
Ojala que no te falte comprension y que no hagan
Llorar porque haz de ver lo que se siente

Este Adios me ha tumbado y llorare porque
Tu eres todo lo que yo sone Este Adios me ha
Golpiado sin piedad no vivire si aqui mi lado tu no estas.

Este Adios que me llego sin avisar dudo
Mucho que mi amor lo mereciera pues yo siempre
Me entregue sin condicion a tus pies tenias de
Mi la vida entera hoy espero que tu rumbo sea el
Mejor que te quieran mas que yo y que seas feliz
Por siempre oja
La y no te falte comprension que nunca te hagan
Llorar porque haz de ver lo que se siente

Este Adios me ha tumbado y llorare porque
Tu eres todo lo que yo sone
Este Adios me ha golpiado sin piedad no vivire
Si aqui mi lado tu no estas.

(Ha ay... y echen le mis rieleros
Que barbaros!
Pos q no')

Este Adios me ha tumbado y llorare
Tu eres todo lo que yo sone
Este Adios me ha golpiado sin piedad
No vivire si aqui mi lado tu no estas.
No vivire si aqui mi lado tu no estas.
No vivire si aqui mi lado tu no estas.

Cet Adieu

C'est difficile d'accepter que c'est fini, que tu es
Parti de mon côté, ma vie, mes souvenirs
Martyrisent mon existence, car je t'adore encore...
Cet adieu qui m'est arrivé sans prévenir, je doute beaucoup que
Mon amour le méritait, car je me suis toujours donné
Sans condition à tes pieds, tu avais toute ma vie.
Aujourd'hui, j'espère que ta route sera la meilleure, que tu
Voudrais plus que moi et que tu sois heureux pour toujours
J'espère que tu ne manquerais pas de compréhension et qu'ils ne te feront pas
Pleurer, car tu dois voir ce que l'on ressent

Cet adieu m'a terrassé, je pleurerai parce que
Tu es tout ce que j'ai rêvé, cet adieu m'a
Frappe sans pitié, je ne vivrai pas si tu n'es pas à mes côtés.

Cet adieu qui m'est arrivé sans prévenir, je doute
Beaucoup que mon amour le méritait, car je me suis toujours
Donné sans condition à tes pieds, tu avais de
Moi toute la vie, aujourd'hui j'espère que ta route sera le
Meilleur que tu sois plus aimé que moi et que tu sois heureux
Pour toujours, j'espère
Que tu ne manquerais pas de compréhension, qu'on ne te fasse jamais
Pleurer, car tu dois voir ce que l'on ressent

Cet adieu m'a terrassé, je pleurerai parce que
Tu es tout ce que j'ai rêvé
Cet adieu m'a frappé sans pitié, je ne vivrai pas
Si tu n'es pas à mes côtés.

(Ha oui... et que mes rieleros
Que des barbares!
Pos q no')

Cet adieu m'a terrassé, je pleurerai
Tu es tout ce que j'ai rêvé
Cet adieu m'a frappé sans pitié
Je ne vivrai pas si tu n'es pas à mes côtés.
Je ne vivrai pas si tu n'es pas à mes côtés.
Je ne vivrai pas si tu n'es pas à mes côtés.