Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Este Adiós

Este Adiós

Es dificil aceptar que se acabo que te haz
Marchado de mi lado vida mia los recuerdos
Martirisan mi existir pues te sigo adorando todavia...
Este adios que me llego sin avisar dudo mucho que
Mi amor lo mereciera pues yo siempre me entregue
Sin condicion a tus pies tenias de mi la vida entera.
Hoy espero que tu rumbo sea el mejor que te
Quieran mas que yo y que seas feliz por siempre
Ojala que no te falte comprension y que no hagan
Llorar porque haz de ver lo que se siente

Este Adios me ha tumbado y llorare porque
Tu eres todo lo que yo sone Este Adios me ha
Golpiado sin piedad no vivire si aqui mi lado tu no estas.

Este Adios que me llego sin avisar dudo
Mucho que mi amor lo mereciera pues yo siempre
Me entregue sin condicion a tus pies tenias de
Mi la vida entera hoy espero que tu rumbo sea el
Mejor que te quieran mas que yo y que seas feliz
Por siempre oja
La y no te falte comprension que nunca te hagan
Llorar porque haz de ver lo que se siente

Este Adios me ha tumbado y llorare porque
Tu eres todo lo que yo sone
Este Adios me ha golpiado sin piedad no vivire
Si aqui mi lado tu no estas.

(Ha ay... y echen le mis rieleros
Que barbaros!
Pos q no')

Este Adios me ha tumbado y llorare
Tu eres todo lo que yo sone
Este Adios me ha golpiado sin piedad
No vivire si aqui mi lado tu no estas.
No vivire si aqui mi lado tu no estas.
No vivire si aqui mi lado tu no estas.

Это прощание

Трудно принять, что все кончено, что ты
Ушла от меня, моя жизнь, воспоминания
Мучают мое существование, ведь я до сих пор тебя обожаю...
Это прощание, которое пришло без предупреждения, я сильно сомневаюсь, что
Моя любовь это заслужила, ведь я всегда отдавался
Без условий к твоим ногам, ты владела всей моей жизнью.
Сегодня я надеюсь, что твой путь будет лучшим, что тебя
Будут любить больше, чем я, и что ты будешь счастлива всегда.
Дай Бог, чтобы тебе не хватало понимания и чтобы тебя заставили
Плакать, ведь ты должна узнать, каково это.

Это прощание подкосило меня, и я буду плакать, потому что
Ты — все, о чем я мечтал. Это прощание
Ударило меня безжалостно, я не буду жить, если рядом со мной тебя нет.

Это прощание, которое пришло без предупреждения, я сильно
Сомневаюсь, что моя любовь это заслужила, ведь я всегда
Отдавался без условий к твоим ногам, ты владела всей моей
Жизнью. Сегодня я надеюсь, что твой путь будет лучшим,
Что тебя будут любить больше, чем я, и что ты будешь счастлива
Всегда. Дай
Бог, чтобы тебе не хватало понимания, чтобы тебя никогда не заставили
Плакать, ведь ты должна узнать, каково это.

Это прощание подкосило меня, и я буду плакать, потому что
Ты — все, о чем я мечтал.
Это прощание ударило меня безжалостно, я не буду жить,
Если рядом со мной тебя нет.

(Ха-ах... давайте же, мои "риелерос",
Вот это да!
Ну как же нет!)

Это прощание подкосило меня, и я буду плакать,
Ты — все, о чем я мечтал.
Это прощание ударило меня безжалостно,
Я не буду жить, если рядом со мной тебя нет.
Я не буду жить, если рядом со мной тебя нет.
Я не буду жить, если рядом со мной тебя нет.