Los Rieleros del Norte - Leonel Garcia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Leonel Garcia




Leonel Garcia
Leonel Garcia
Ya no puedo continuar
I can't go on like this
Estoy cansado de este circulo
I'm tired of this circle
Tu me atacas, yo te ataco
You attack me, I attack you
Y se adelgaza nuestro vinculo
And our connection is growing thin
Cada vez hay menos cosas
There are fewer and fewer things
Que nos unen, la razon o yo, tu alla. aca yo
That unite us, reason or me, you there. here I am
Somos islas ya no somos continente
We are islands, no longer a continent
Algo se partio
Something broke
Yo me acerco, tu te vas
I come closer, you go away
Y dices ves esto es ridiculo
And you say, look, this is ridiculous
Extraño esa sensacion
I miss that feeling
De ver crecer a nuestro amor en paz
Of watching our love grow in peace
Donde estoy? Donde estas?
Where am I? Where are you?
Tu y yo que fuimos reyes de un lugar increible
You and I who were once king and queen of an incredible place
Tu y yo que creimos nuestro amor invencible
You and I who thought our love was invincible
Tu y yo que estamos entre sueños en ruinas
You and I who are now in ruined dreams
Yo creo que aun podemos salvarnos la vida
I believe that we can still save each other's lives
Quiero escucharte y tratar de entender
I want to listen to you and try to understand
Yo sigo amandote asi como ayer
I still love you the same as I did yesterday
Voy a abrazarte, no, no te quiero perder
I am going to hold you close, no, I don't want to lose you
Y hare lo que tenga que hacer
And I will do whatever I have to do
Como hemos perdido tiempo
How much time we have wasted
En descifrar quien tiene la razon
Trying to figure out who is right
Cuando lo unico que importa
When the only thing that matters
Es descubrir si aun tiene solucion
Is finding out if there is still a solution
Si aun puedes reconocer
If you can still recognize
Entre el amor, la amistad
Between love and friendship
Y vos ven aqui, salvanos
And you come here, save us
Tu y yo que fuimos reyes de un lugar increible
You and I who were once king and queen of an incredible place
Tu y yo que creimos nuestro amor invencible
You and I who thought our love was invincible
Tu y yo que estamos entre sueños en ruinas
You and I who are now in ruined dreams
Yo creo que aun podemos salvarnos la vida
I believe that we can still save each other's lives
Quiero escucharte y tratar de entender
I want to listen to you and try to understand
Yo sigo amandote asi como ayer
I still love you the same as I did yesterday
Voy a abrazarte, no, no te quiero perder
I am going to hold you close, no, I don't want to lose you
Y hare lo que tenga que hacer
And I will do whatever I have to do
Quiero escucharte y tratar de entender
I want to listen to you and try to understand
Yo sigo amandote asi como ayer
I still love you the same as I did yesterday
Voy a abrazarte, no, no te quiero perder
I am going to hold you close, no, I don't want to lose you
Y hare lo que tenga que hacer
And I will do whatever I have to do





Авторы: Ismael Martínez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.