Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Mi Amor No Lo Mereces

Mi Amor No Lo Mereces

Kuando te kanses de volar en las alturas
Y te abandonen los amores k tubistes
No kiero vuelvas a buskarme arepentida
Sigue tu vida k al final si lo kisiste

De haver sabido no hubiera perdido
El tiempo kon tu kariño k hasido
Solo un frakaso hoy me resigno
De mi korazon te aranko me ire buskando nuevo amor en otros brazos

Ya estoy kansado de rogarte k regreses
Y de ofreserte mi kariño verdadero
Ya komprendi k mi amor no lo mereses
Yo soy muy pobre y ati te gusta el dinero.

Adios mujer y para siempre me despido
Poko me importa k esto me kueste la vida
Kuando lo logre y aya kurado esta herida
Voy arojarte a lo mas ondo del olvido

De haver sabido no hubiera perdido el tiempo
Kon tu kariño k a sido solo un frakaso
Hoy me resigno y de mi korazon te aranko
Me hire buskando nuevo amor en otros brazos

Ya estoy kansado de rogarte k regreses
Y de ofreserte mi kariño verdadero
Ya komprendi k mi amor no lo mereces
Yo soy muy pobre y ati te gusta el dinero

Mon Amour Ne Le Mérite Pas

Quand tu seras fatiguée de voler dans les hauteurs
Et que les amours que tu as eus t'abandonneront
Je ne veux pas que tu reviennes me chercher repentante
Continue ta vie, au final, si tu l'as voulu

Si j'avais su, je n'aurais pas perdu
Le temps avec ton affection qui a été
Seulement un échec, aujourd'hui je m'y résigne
De mon cœur je t'arrache, j'irai chercher un nouvel amour dans d'autres bras

Je suis fatigué de te supplier de revenir
Et de t'offrir mon affection sincère
J'ai compris maintenant que mon amour ne le mérite pas
Je suis très pauvre et toi, tu aimes l'argent.

Au revoir, femme, et pour toujours je te dis adieu
Peu m'importe que cela me coûte la vie
Quand j'y arriverai et que cette blessure sera guérie
Je vais te jeter au plus profond de l'oubli

Si j'avais su, je n'aurais pas perdu le temps
Avec ton affection qui a été seulement un échec
Aujourd'hui je m'y résigne, et de mon cœur je t'arrache
J'irai chercher un nouvel amour dans d'autres bras

Je suis fatigué de te supplier de revenir
Et de t'offrir mon affection sincère
J'ai compris maintenant que mon amour ne le mérite pas
Je suis très pauvre et toi, tu aimes l'argent