Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Ni Arrepentida
Si
te
hicieran
lo
que
tú
me
hiciste
If
they
did
to
you
what
you
did
to
me
De
seguro
que
no
aguantarías
For
sure
you
wouldn't
withstand
it
Por
creerme
de
tu
amor
estuve
For
believing
in
your
love
I
was
Casi
a
punto
de
perder
la
vida
Almost
on
the
verge
of
losing
my
life
Si
te
vieran
como
tú
me
viste
If
they
saw
you
like
you
saw
me
De
seguro
que
tú
te
morías
For
sure
you
would
die
Hay
desprecios
como
el
que
me
hiciste
There
are
contempts
like
the
one
you
did
to
me
Ya
con
uno
se
va
hasta
la
vida
With
just
one,
one's
life
goes
away
Y
es
la
vida
que
nos
da
de
todo
And
it's
life
that
gives
us
everything
Y
al
final
ya
me
dió
la
partida
And
in
the
end,
it
gave
me
the
departure
Hoy
si
quieres
remediar
tus
males
Today
if
you
want
to
remedy
your
ills
No
te
quiero
ver
ni
arrepentida
I
don't
want
to
see
you
not
even
sorry
¡Ah-jay!
Ah-jay!
¡Y
échele
mis
Rieleros!
And
throw
in
my
Rieleros!
¡Qué
bárbaros!
How
barbaric!
¿Pues
que
no?
Don't
you
think?
¡Claro
que
si,
oiga!
Of
course,
listen!
Fui
muy
poco
yo
en
tus
sentimientos
I
was
very
little
in
your
feelings
Me
cambiaste
porque
así
quisiste
You
changed
me
because
you
wanted
to
Y
muy
pronto
ya
te
diste
cuenta
And
very
soon
you
realized
Fue
un
error
el
que
tú
cometiste
It
was
a
mistake
that
you
made
No
hay
venganza
por
lo
que
me
hiciste
There
is
no
revenge
for
what
you
did
to
me
Solamente
ya
no
quiero
verte
I
just
don't
want
to
see
you
anymore
El
castigo
tú
sola
lo
hiciste
You
did
the
punishment
yourself
Y
ahora
ya
te
abandonó
la
suerte
And
now
luck
has
abandoned
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.