Los Rieleros del Norte - Solamente Amigos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Solamente Amigos




Solamente Amigos
Только друзья
Solamente amigos
Только друзья
Hasta ahí llegamos
Вот и всё.
Tanto que juramos
Обещали много,
Para siempre amarnos
Любить друг друга вечно.
Seis años de novios
Шесть лет мы были вместе,
Se acabo el amor
Но любовь ушла.
Se hizo una rutina
Всё превратилось в рутину,
Y hoy fue lo mejor
И сегодня это к лучшему.
No hubo matrimonio
Свадьбы не было,
Solo fueron planes
Лишь планы.
Pero comprendimos
Но мы поняли,
Y eso no fue tarde
И не поздно.
Hoy te veo con otro
Сегодня я вижу тебя с другим,
Y tu haces lo mismo
И ты видишь меня тоже.
Y los dos fingimos
Мы оба притворяемся
Siempre ser amigos
Что останемся друзьями.
Rencor nunca habrá
Обиды не будет.
Siempre hubo respeto
Мы всегда уважали друг друга.
Siempre habrá un secreto
Останется тайна
De lo que pasó
О том, что было.
Para despedirme
Напоследок,
Quiero recordar
Хочу вспомнить,
Que a grandes amigos
Что мы смогли стать
Pudimos llegar
Хорошими друзьями.
Hoy te veo con otro
Сегодня я вижу тебя с другим,
Y tu haces lo mismo
И ты видишь меня тоже.
Y los dos fingimos
Мы оба притворяемся
Siempre ser amigos
Что останемся друзьями.
Rencor nunca habrá
Обиды не будет.
Siempre hubo respeto
Мы всегда уважали друг друга.
Siempre habrá un secreto
Останется тайна
De lo que pasó
О том, что было.
Para despedirme
Напоследок,
Quiero recordar
Хочу вспомнить,
Que a grande amigos
Что мы смогли стать
Pudimos llegar
Хорошими друзьями.
Hoy te veo con otro
Сегодня я вижу тебя с другим,
Y tu haces lo mismo
И ты видишь меня тоже.
Y los dos fingimos
Мы оба притворяемся
Siempre ser amigos
Что останемся друзьями.
Rencor nunca habrá
Обиды не будет.
Siempre hubo respeto
Мы всегда уважали друг друга.
Siempre habrá un secreto
Останется тайна
De lo que pasó
О том, что было.
Para despedirme
Напоследок,
Quiero recordar
Хочу вспомнить,
Que a grandes amigos
Что мы смогли стать
Pudimos llegar
Хорошими друзьями.





Авторы: Guillermo Memo Salamanca Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.