Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Solo en la Lluvía

Solo en la Lluvía

Cuando me dejes de querer
No notaras mi sufrimiento
Te juro que no vas a ver
Lo herido de mis sentimientos.
Mi orgullo no va permitir
Que mis ojos derramen llanto
Mi angustia voy a resistir
Aunque te quiero tanto, tanto.

Solo en la lluvia llorare
Para que nadie se de cuenta
Lo que sufro por tu querer
Nomas por no querer ser buena.
Solo en la lluvia llorare
Nadie sabra la diferencia
Donde alla lluvia ahi estare
Para disimular mi pena.

Solo en la lluvia llorare...

Только под дождём

Когда ты разлюбишь меня,
Ты не заметишь моих страданий.
Клянусь, ты не увидишь,
Насколько ранены мои чувства.
Моя гордость не позволит,
Чтобы мои глаза проливали слезы.
Я выдержу свою боль,
Хотя я так сильно, так сильно тебя люблю.

Только под дождем я буду плакать,
Чтобы никто не заметил,
Как я страдаю из-за твоей любви,
Только потому, что ты не хочешь быть хорошей.
Только под дождем я буду плакать,
Никто не узнает разницы,
Где будет дождь, там буду я,
Чтобы скрыть свою печаль.

Только под дождем я буду плакать...