Los Rieleros del Norte - Te Llame Borracho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Te Llame Borracho




Te Llame Borracho
Я позвонил пьяным
Hoy me reclamas que te llame
Сегодня ты мне пеняешь, что я позвонил тебе
De madrugada casi a las tres
Поздно ночью, почти в три часа
Que te dije mil cosas que nunca te había confesado
Что наговорил тебе кучу того, чего никогда не признавался
Y que de plano te sorprendí
И что, безусловно, удивил тебя
Que lo que dije te hizo reír
Что мои слова заставили тебя рассмеяться
Porque nunca me habías escuchado hablando enredado
Потому что ты никогда не слышала, чтобы я говорил заплетающимся языком
me dices que no hay problema
Ты говоришь, что нет проблем
Que me perdonas si andaba loco
Что прощаешь меня, даже если я был пьян
Pero me extraña, me conoces, no soy tan tonto
Но удивляешься, ведь ты знаешь, что я не такой уж и глуп
Te llamé borracho, pero es verdad todo lo que dije
Я позвонил пьяным, но все, что я сказал, правда
Me ayudó el alcohol pa' agarrar valor y por eso lo hice
Алкоголь помог мне набраться смелости, и поэтому я это сделал
Hace tanto tiempo que te amo en silencio, y te necesito
Так давно тебя люблю молча, и так в тебе нуждаюсь
Que me sueño en las noches haciéndote cosas que no son de amigos
Что каждую ночь вижу во сне, как делаю с тобой то, что не подобает друзьям
Te llamé borracho, para sacarme este sentimiento
Я позвонил пьяным, чтобы избавиться от этого чувства
Ya no me aguantaba, y me disculpas si te sorprendo
Я больше не мог терпеть, и ты меня прости, если удивил
Tuve que arriesgarme y por eso hoy me tiré al vacío
Мне пришлось рискнуть, и поэтому сегодня я бросился в омут
Y le pido a Dios que acabemos siendo algo más que amigos
И помолюсь Богу, чтобы мы стали больше, чем просто друзья
me dices que no hay problema
Ты говоришь, что нет проблем
Que me perdonas, si andaba loco
Что прощаешь меня, даже если я был пьян
Pero me extraña, me conoces, no soy tan tonto
Но удивляешься, ведь ты знаешь, что я не такой уж и глуп
Te llamé borracho, pero es verdad todo lo que dije
Я позвонил пьяным, но все, что я сказал, правда
Me ayudó el alcohol pa' agarrar valor, y por eso lo hice
Алкоголь помог мне набраться смелости, и поэтому я это сделал
Hace tanto tiempo que te amo en silencio y te necesito
Так давно тебя люблю молча и так в тебе нуждаюсь
Que me sueño en las noches haciéndote cosas que no son de amigos
Что каждую ночь вижу во сне, как делаю с тобой то, что не подобает друзьям
Te Llamé borracho, para sacarme este sentimiento
Я позвонил пьяным, чтобы избавиться от этого чувства
Ya no me aguantaba, y me disculpas si te sorprendo
Я больше не мог терпеть, и ты меня прости, если удивил
Tuve que arriesgarme, y por eso hoy me tire al vacío
Мне пришлось рискнуть, и поэтому сегодня я бросился в омут
Y le pido a Dios que acabemos siendo algo más que amigos
И помолюсь Богу, чтобы мы стали больше, чем просто друзья





Авторы: Yoel Enriquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.