Текст и перевод песни Los Rieleros del Norte - Vete Mi Amor

Vete Mi Amor

Tal vez tu no puedes quererme,
Y hago mal con rogarte y rogarte,
Puedes irte si asi lo deseas,
Que yo no volvere a molestarte.

Vete mi amor, antes que ya sea muy tarde
Vete mi amor, para que seas feliz,
No te preocupes mas por mi,
Vete mi amor, si de veras te quieres ir.

Uno sólo propones las cosas,
Y este amor que te ofrezco es sincero,
Si no soy eso mismo en tu vida,
No pretento ser tu carcelero

Vete mi amor, aunque me partas el alma,
Vete mi amor y no vuelvas jamás
Que no me encontrarás aqui,
Vete mi amor si de veras te quieres ir.

Vete mi amor y no vuelvas jamás
Que no me encontrarás aqui,
Vete mi amor si de veras te quieres ir.

Va-t'en mon amour

Peut-être que tu ne peux pas m'aimer,
Et je fais mal en te suppliant et en te suppliant,
Tu peux t'en aller si tu le veux,
Je ne t'embêterai plus.

Va-t'en mon amour, avant qu'il ne soit trop tard
Va-t'en mon amour, pour que tu sois heureux,
Ne t'inquiète plus pour moi,
Va-t'en mon amour, si tu veux vraiment t'en aller.

On ne propose qu'une seule chose,
Et cet amour que je t'offre est sincère,
Si je ne suis pas la même chose dans ta vie,
Je ne prétends pas être ton geôlier.

Va-t'en mon amour, même si tu me brises le cœur,
Va-t'en mon amour et ne reviens jamais
Tu ne me trouveras pas ici,
Va-t'en mon amour si tu veux vraiment t'en aller.

Va-t'en mon amour et ne reviens jamais
Tu ne me trouveras pas ici,
Va-t'en mon amour si tu veux vraiment t'en aller.