Los Rieleros del Norte - Voy A Llorar Por Ti - перевод текста песни на английский

Voy A Llorar Por Ti - Los Rieleros del Norteперевод на английский




Voy A Llorar Por Ti
I'm Going To Cry For You
Amor, has decidido poner fin a nuestra historia
My love, you've decided to end our story
Y yo no encuentro la manera de aceptarlo
And I can't find a way to accept it
Dejarte que te vayas me está partiendo el alma
Letting you go is breaking my heart
Te vas y con tu adiós te llevarás todos mis sueños
You're leaving and with your goodbye you'll take all my dreams
Porque después de ti, ya nada más me importa
Because after you, nothing else matters to me
No sabes cuánto diera porque de jamás te fueras
You don't know how much I would give for you to never leave me
Voy a llorar por ti, cariño mío
I'm going to cry for you, my darling
Voy a extrañarte cada día de mi existir
I'm going to miss you every day of my life
Voy a llorar por ti, en este olvido
I'm going to cry for you, in this oblivion
Porque me dejas, amor mío, a sufrir
Because you're leaving me, my love, to suffer
¡Ja, jay!
Jajay
Y échenle, mis Rieleros
And play it, my Rieleros
¡Qué bárbaros!
What barbarians
Pos', ¿qué no?
Why not?
¡Claro que sí!
Of course
Yo que siempre di lo que de necesitaste
I know that I always gave you what you needed from me
Tal vez debí no haberme dado por completo
Maybe I shouldn't have given myself completely
Pero lo hice por amor, ahora que fue mi error
But I did it for love, now I know it was my mistake
Qué mal, yo ya no puedo detener tus intenciones
How bad, I can't stop your intentions anymore
Y que te marchas aun sabiendo que te amo
And that you leave even knowing that I love you
Pero no sabes cuánto diera porque de jamás te fueras
But you don't know how much I would give for you to never leave me
Voy a llorar por ti, cariño mío
I'm going to cry for you, my darling
Voy a extrañarte cada día de mi existir
I'm going to miss you every day of my life
Voy a llorar por ti en este olvido
I'm going to cry for you in this oblivion
Porque me dejas, amor mío, a sufrir
Because you're leaving me, my love, to suffer





Авторы: Ramon Gonzalez Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.