Gloria - Los Rockin Devils перевод на немецкий

Gloria

Yo conoci una gringa
Muy linda de verdad
Y la invite a pasear
Y ella no se nego
Y yo le pregunte
Como te llamas tu
Lo quiero yo saber
Y ella me dijo asi
My name is
G-L-O-R-I-A
Y yo lo voy a write it
Gloria!
I wanna say it all day
Gloria!
Vamos a repetir
Gloria!
Di di, di di di
(Solo)

Y ella se fue a su casa
Y sin saberlo yo
Yo me senti feliz
Luego la vi venir
A mi cuarto se acerco
Muy despacio se arrimo
Y la puerta toco
Y me dijo asi
My name is
G-L-O-R-I-A
Y yo lo voy a write it
Gloria!
I wanna say it all day
Gloria!
Lo voy a repetir
Gloria!
Di di, di di di
(Solo)

Gloria

Ich habe eine Gringa kennengelernt
Wirklich sehr hübsch
Und ich lud sie zum Spazierengehen ein
Und sie hat nicht abgelehnt
Und ich fragte sie
Wie heißt du
Ich möchte es wissen
Und sie sagte mir so
Mein Name ist
G-L-O-R-I-A
Und ich werde es schreiben
Gloria!
Ich möchte es den ganzen Tag sagen
Gloria!
Wir werden es wiederholen
Gloria!
Sag sag, sag sag sag
(Solo)

Und sie ging nach Hause
Und ohne dass ich es wusste
Ich fühlte mich glücklich
Dann sah ich sie kommen
Sie näherte sich meinem Zimmer
Sie schmiegte sich ganz langsam an
Und klopfte an die Tür
Und sagte mir so
Mein Name ist
G-L-O-R-I-A
Und ich werde es schreiben
Gloria!
Ich möchte es den ganzen Tag sagen
Gloria!
Ich werde es wiederholen
Gloria!
Sag sag, sag sag sag
(Solo)