Текст и перевод песни Los Rojas - De Esas Que Te Hacen Llorar
Las
cuerdas
de
la
guitarra
Les
cordes
de
la
guitare
Son
buenas
para
templar
Sont
bonnes
pour
tempérer
Las
penas
que
se
hacen
coplas
Les
peines
qui
deviennent
des
couplets
Buscando
la
eternidad
À
la
recherche
de
l'éternité
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Historias
de
amor
y
ausencias
Histoires
d'amour
et
d'absences
Lastimaduras
de
sal
Blessures
de
sel
No
duelen
como
las
otras
Ne
font
pas
mal
comme
les
autres
Parece
que
duelen
más
Il
semble
qu'elles
font
plus
mal
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Algunas
de
las
heridas
Certaines
des
blessures
No
van
a
cerrar
jamás
Ne
guériront
jamais
Si
no
puedo
darles
cura
Si
je
ne
peux
pas
les
guérir
Alivio
le
voy
a
dar
Je
vais
leur
apporter
du
soulagement
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Hermano
cantor
te
pido
Frère
chanteur,
je
te
prie
Si
puede
ser
una
más
Si
possible,
encore
une
Tu
voz
es
como
un
consuelo
Ta
voix
est
comme
un
réconfort
Para
mitigar
mi
mal
Pour
apaiser
mon
mal
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Que
tenga
la
melodía
Qu'elle
ait
la
mélodie
Nostalgias
en
su
cantar
Nostalgie
dans
son
chant
Dolor
por
haber
perdido
Douleur
d'avoir
perdu
Lo
que
no
se
sabe
amar
Ce
qu'on
ne
sait
pas
aimer
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Amores
que
se
marcharon
Amours
qui
se
sont
envolés
Recuerdos
que
no
se
van
Souvenirs
qui
ne
s'en
vont
pas
A
veces
me
pone
triste
Parfois,
ça
me
rend
triste
Los
besos
que
ya
no
están
Les
baisers
qui
ne
sont
plus
là
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Qué
mal
me
pagó
el
olvido
Comme
l'oubli
m'a
mal
payé
Difícil
será
olvidar
Il
sera
difficile
d'oublier
Hay
cosas
que
en
esta
vida
Il
y
a
des
choses
dans
cette
vie
Se
llevan
hasta
el
final
Qui
se
portent
jusqu'à
la
fin
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Hermano
cantor
te
pido
Frère
chanteur,
je
te
prie
Si
puede
ser
una
más
Si
possible,
encore
une
Tu
voz
es
como
un
consuelo
Ta
voix
est
comme
un
réconfort
Para
mitigar
mi
mal
Pour
apaiser
mon
mal
Cantáme
una
chacarera
Chante-moi
une
chacarera
De
esas
que
te
hacen
llorar
De
celles
qui
te
font
pleurer
Оцените перевод
1
Una Zamba en el Cielo
2 Marca Borrada
3 A Mi Pueblo
4 Amor De Madre
5 Allá Donde Fui Feliz
6 De Esas Que Te Hacen Llorar
7 Qué Lindo Es Estar De Vuelta
8 Chaqueñamente
9 No Me Abraces Porque Lloro
10 Nuevamente
11 Eterno Amor
12 Una Sola Voz
13 Hermano Mío
14 Junto Al Jaguey
15 Sinfonía Silvestre
16 No Digas Adiós
2 Marca Borrada
3 A Mi Pueblo
4 Amor De Madre
5 Allá Donde Fui Feliz
6 De Esas Que Te Hacen Llorar
7 Qué Lindo Es Estar De Vuelta
8 Chaqueñamente
9 No Me Abraces Porque Lloro
10 Nuevamente
11 Eterno Amor
12 Una Sola Voz
13 Hermano Mío
14 Junto Al Jaguey
15 Sinfonía Silvestre
16 No Digas Adiós
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.