Los Rojos - El Anzuelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Rojos - El Anzuelo




El Anzuelo
Крючок
Le tire el anzuelo y se gancho
Я забросил крючок и она зацепилась
Y le dio cupido en el mero centro de su corazón
И Купидон попал прямо в центр её сердца
Su cara bonita, su cuerpo de diosa, fueron el factor
Её красивое лицо, её божественное тело, были решающими факторами
Para yo aventarme y hablarle de amor
Чтобы я решился подойти к ней и заговорить о любви
Le tire el anzuelo y se gancho
Я забросил крючок и она зацепилась
Empezó un tantito pero al poco tiempo vi que animo
Сначала она была немного застенчивой, но вскоре я увидел, что она воодушевляется
Abajo la guardia y sin darme cuenta un beso le robe
Она сняла оборону, и я, не отдавая себе отчёта, поцеловал её
Y después de eso también yo la bajie
А потом я и вовсе опустил её
Ella me dio uno, me dio dos, y me dio tres
Она ответила мне одним, двумя, тремя поцелуями
Y le dije que onda nos vamos al hotel
И я предложил ей поехать в отель
No me dijo nada, bien la despistaba
Она ничего не ответила, что меня только раззадорило
Mientras la pasión al minuto aumentaba
Тем временем, страсть росла с каждой минутой
Ya después de un rato en la habitación
Спустя некоторое время в номере
Nos llego la madrugada haciendo el amor
Нас застало утро, и мы всё ещё занимались любовью
Llorando me dijo suave y despacito
Она плакала и нежно шептала:
Esto es lo mas rico de una reconciliación
Это самое сладкое примирение
Le tire el anzuelo y se gancho
Я забросил крючок и она зацепилась
Empezó un tantito pero al poco tiempo vi que animo
Сначала она была немного застенчивой, но вскоре я увидел, что она воодушевляется
Abajo la guardia y sin darme cuenta un beso le robe
Она сняла оборону, и я, не отдавая себе отчёта, поцеловал её
Y después de eso también yo la bajie
А потом я и вовсе опустил её
Ella me dio uno, me dio dos, y me dio tres
Она ответила мне одним, двумя, тремя поцелуями
Y le dije que onda nos vamos al hotel
И я предложил ей поехать в отель
No me dijo nada, bien la despistaba
Она ничего не ответила, что меня только раззадорило
Mientras la pasión al minuto aumentaba
Тем временем, страсть росла с каждой минутой
Ya después de un rato en la habitación
Спустя некоторое время в номере
Nos llego la madrugada haciendo el amor
Нас застало утро, и мы всё ещё занимались любовью
Llorando me dijo suave y despacito
Она плакала и нежно шептала:
Esto es lo mas rico de una reconciliación
Это самое сладкое примирение





Авторы: Rubén Y Martín "los Cuates" García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.