Espero - Los Rojos перевод на немецкий

Espero

Espero que allí esté cuando me vaya
Que seque esas lágrimas por mí
Que te llene de abrazos tan sinceros
Para que jamás pienses en mí

Espero que cariño no te falte
Que un buen amor rece por ti
Que esté incondicional y te proteja
Y que logre hacerte feliz

Espero que la vida te ilumine
El camino que yo ya lo recorrí
Y no tengas que dar vueltas y vueltas
Para que ya no regreses
Para que ya no regreses junto a mí

Espero que por siempre seas bella
Y que por muchos años sea así
Que el ego que te ciega y te condena
Un día se voltee y te haga sufrir

Espero que tu ropa te cobije
Con todo ese calor que no te di
Que todos tus zapatos te consientan
Mejor de lo que yo te consentí

Espero que la vida te ilumine
El camino que yo ya lo recorrí
Y no tengas que dar vueltas y vueltas
Para que ya no regreses
Para que ya no regreses junto a mí

Espero que por siempre seas bella
Y que por muchos años sea así
Que el ego que te ciega y te condena
Un día se voltee y te haga sufrir

Ich hoffe

Ich hoffe, dass er da ist, wenn ich gehe
Dass er diese Tränen für mich trocknet
Dass er dich mit aufrichtigen Umarmungen überschüttet
Damit du niemals an mich denkst

Ich hoffe, dass es dir an Zuneigung nicht fehlt
Dass eine gute Liebe für dich betet
Dass er bedingungslos ist und dich beschützt
Und dass er es schafft, dich glücklich zu machen

Ich hoffe, dass das Leben dich erleuchtet
Den Weg, den ich schon gegangen bin
Und du musst dich nicht im Kreis drehen
Damit du nicht mehr zurückkehrst
Damit du nicht mehr zu mir zurückkehrst

Ich hoffe, dass du für immer schön bleibst
Und dass es für viele Jahre so bleibt
Dass das Ego, das dich blendet und verurteilt
Sich eines Tages umdreht und dich leiden lässt

Ich hoffe, dass deine Kleidung dich wärmt
Mit all der Wärme, die ich dir nicht gab
Dass all deine Schuhe dich verwöhnen
Besser als ich dich verwöhnt habe

Ich hoffe, dass das Leben dich erleuchtet
Den Weg, den ich schon gegangen bin
Und du musst dich nicht im Kreis drehen
Damit du nicht mehr zurückkehrst
Damit du nicht mehr zu mir zurückkehrst

Ich hoffe, dass du für immer schön bleibst
Und dass es für viele Jahre so bleibt
Dass das Ego, das dich blendet und verurteilt
Sich eines Tages umdreht und dich leiden lässt