Por Recuperarte - Los Rojos перевод на немецкий

Por Recuperarte

Hoy me hundí en alcohol con tus recuerdos
Bien ahogado en la barra, sin remedio
En la mano una botella, en la otra el celular
Esperando que me fueras a llamar

No, por lo visto no llamaste y me encuentro
Con mi cámara grabándote un video
Pues te quiero demostrar que te extraño y demás
Toma en cuenta que un borracho y los niños
Siempre dicen la verdad

¿Qué me hace falta para que tú me perdones?
¿Qué puedo hacer para que olvides mis errores?
Dame una idea, solo una pista
Y te lo juro que haré lo que me pidas

Si es necesario se lo grito al mundo entero
Que soy un idiota por no valorar tus besos
Publicaré este video en todas partes
Y que se enteren todas las redes sociales
Que te amo y haré hasta lo imposible
Por recuperarte

¿Qué me hace falta para que tú me perdones?
¿Qué puedo hacer para que olvides mis errores?
Dame una idea, solo una pista
Y te lo juro que haré lo que me pidas

Si es necesario se lo grito al mundo entero
Que soy un idiota por no valorar tus besos
Publicaré este video en todas partes
Y que se enteren todas las redes sociales
Que te amo y haré hasta lo imposible
Por recuperarte

Um Dich Zurückzugewinnen

Heute ertrank ich im Alkohol mit deinen Erinnerungen
Völlig betrunken an der Bar, hoffnungslos
In der einen Hand eine Flasche, in der anderen das Handy
Wartend darauf, dass du mich anrufen würdest

Nein, anscheinend hast du nicht angerufen und ich finde mich wieder
Mit meiner Kamera, dir ein Video aufnehmend
Denn ich will dir zeigen, dass ich dich vermisse und wie sehr
Bedenke, dass ein Betrunkener und Kinder
Immer die Wahrheit sagen

Was muss ich tun, damit du mir verzeihst?
Was kann ich tun, damit du meine Fehler vergisst?
Gib mir eine Idee, nur einen Hinweis
Und ich schwöre dir, ich werde tun, was du von mir verlangst

Wenn es nötig ist, schreie ich es in die ganze Welt hinaus
Dass ich ein Idiot bin, weil ich deine Küsse nicht geschätzt habe
Ich werde dieses Video überall veröffentlichen
Und alle sozialen Netzwerke sollen es erfahren
Dass ich dich liebe und sogar das Unmögliche tun werde
Um dich zurückzugewinnen

Was muss ich tun, damit du mir verzeihst?
Was kann ich tun, damit du meine Fehler vergisst?
Gib mir eine Idee, nur einen Hinweis
Und ich schwöre dir, ich werde tun, was du von mir verlangst

Wenn es nötig ist, schreie ich es in die ganze Welt hinaus
Dass ich ein Idiot bin, weil ich deine Küsse nicht geschätzt habe
Ich werde dieses Video überall veröffentlichen
Und alle sozialen Netzwerke sollen es erfahren
Dass ich dich liebe und sogar das Unmögliche tun werde
Um dich zurückzugewinnen