Porque Te Amo - Los Rojos перевод на французский

Porque Te Amo

El tiempo pasa lento
Y la verdad te estoy extrañando
No puedo acostumbrarme
A que no estas
No quiero perderte
Me da miedo el no volver a verte.
Las noches son muy frías sin tu amor
Quisiera tenerte
Recuperar el tiempo que perdí
Tomarte entre mis brazos
Y jamás dejarte ir
No quiero estar un día más sin ti.
Porque te amo
Te pido que regreses a mi lado
Yo sé bien que por tonto
Te he fallado
Te juro que quisiera remediarlo.
Porque te extraño
Te pido por favor
No me abandones
Te juro que aprendí de mis errores
Si quieres toma el tiempo necesario
Yo aquí te estaré esperando.

Las noches son
Muy frías sin tu amor
Quisiera tenerte
Recuperar el tiempo que perdí
Tomarte entre mis brazos
Y jamás dejarte ir
No quiero estar
Un día más sin ti.
Porque te amo
Te pido que regreses a mi lado
Yo se bien que por tonto
Te e fallado
Te juro que
Quisiera remediarlo.
Porque te extraño
Te pido por favor
No me abandones
Te juro que aprendí de mis errores
Si quieres toma el tiempo necesario

Yo aquí te estaré esperando.

Fin

Parce que je t'aime

Le temps passe lentement
Et je t'avoue que je te manque beaucoup
Je n'arrive pas à m'habituer
À ton absence
Je ne veux pas te perdre
J'ai peur de ne plus jamais te revoir.
Les nuits sont si froides sans ton amour
J'aimerais tant te retrouver
Rattraper le temps perdu
Te serrer dans mes bras
Et ne plus jamais te laisser partir
Je ne veux plus passer un seul jour sans toi.
Parce que je t'aime
Je te prie de revenir à mes côtés
Je sais bien que par bêtise
Je t'ai fait du mal
Je te jure que j'aimerais pouvoir réparer mes erreurs.
Parce que tu me manques
Je te prie, je t'en supplie
Ne m'abandonne pas
Je te jure que j'ai appris de mes erreurs
Si tu veux, prends tout le temps qu'il te faut
Je serai là, à t'attendre.

Les nuits sont
Si froides sans ton amour
J'aimerais tant te retrouver
Rattraper le temps perdu
Te serrer dans mes bras
Et ne plus jamais te laisser partir
Je ne veux plus
Passer un seul jour sans toi.
Parce que je t'aime
Je te prie de revenir à mes côtés
Je sais bien que par bêtise
Je t'ai fait du mal
Je te jure que
J'aimerais pouvoir réparer mes erreurs.
Parce que tu me manques
Je te prie, je t'en supplie
Ne m'abandonne pas
Je te jure que j'ai appris de mes erreurs
Si tu veux, prends tout le temps qu'il te faut

Je serai là, à t'attendre.

Fin