Te equivocaste - Los Rojos перевод на немецкий

Te equivocaste

Soy el amor de tu vida
Soy de tu alma la herida
Soy en tu cora la espina
Que llevas clavada y no puedes sacar

Soy ese maldito hubiera
Soy tu ojalá aún me quiera
Soy la voz que en tu conciencia
Te grita fallaste lo hechaste a perder.

Te Equivocaste
Jugaste mal y me fallaste ahora estás triste
Nunca te voy a perdonar lo que me hiciste
Hoy te arrepientes y no paras de llorar

Porque el amor que yo te di
Nunca jamás va a regresar.

Te Equivocaste
Vas a vivir pensando en mi
Hasta que te mueras
Aunque un día estés con alguien más

Aunque te quieran
Yo fui el mejor y por dentro vas a sufrir
Será tu karma nunca olvidarte de mí.

Soy ese maldito hubiera
Soy tu ojalá aún me quiera
Soy la voz que en tu conciencia
Te grita fallaste lo hechaste a perder.

Te Equivocaste
Jugaste mal y me fallaste ahora estás triste
Nunca te voy a perdonar lo que me hiciste
Hoy te arrepientes y no paras de llorar

Porque el amor que yo te di
Nunca jamás va a regresar.

Te Equivocaste
Vas a vivir pensando en mi
Hasta que te mueras
Aunque un día estés con alguien más

Aunque te quieran
Yo fui el mejor y por dentro vas a sufrir
Será tu karma nunca olvidarte de mí

Du hast dich geirrt

Ich bin die Liebe deines Lebens
Ich bin die Wunde deiner Seele
Ich bin der Dorn in deinem Herzen
Den du feststecken hast und nicht herausziehen kannst

Ich bin dieses verdammte "hätte ich doch"
Ich bin dein Hoffen, dass ich dich noch liebe
Ich bin die Stimme in deinem Gewissen
Die dir zuruft: Du hast versagt, du hast es vermasselt.

Du hast dich geirrt
Du hast falsch gespielt und mich enttäuscht, jetzt bist du traurig
Ich werde dir nie verzeihen, was du mir angetan hast
Heute bereust du es und hörst nicht auf zu weinen

Denn die Liebe, die ich dir gab
Wird niemals zurückkehren.

Du hast dich geirrt
Du wirst leben und an mich denken
Bis du stirbst
Auch wenn du eines Tages mit jemand anderem zusammen bist

Auch wenn sie dich lieben
Ich war der Beste, und innerlich wirst du leiden
Es wird dein Karma sein, mich nie zu vergessen.

Ich bin dieses verdammte "hätte ich doch"
Ich bin dein Hoffen, dass ich dich noch liebe
Ich bin die Stimme in deinem Gewissen
Die dir zuruft: Du hast versagt, du hast es vermasselt.

Du hast dich geirrt
Du hast falsch gespielt und mich enttäuscht, jetzt bist du traurig
Ich werde dir nie verzeihen, was du mir angetan hast
Heute bereust du es und hörst nicht auf zu weinen

Denn die Liebe, die ich dir gab
Wird niemals zurückkehren.

Du hast dich geirrt
Du wirst leben und an mich denken
Bis du stirbst
Auch wenn du eines Tages mit jemand anderem zusammen bist

Auch wenn sie dich lieben
Ich war der Beste, und innerlich wirst du leiden
Es wird dein Karma sein, mich nie zu vergessen