Te equivocaste - Los Rojos перевод на французский

Te equivocaste

Soy el amor de tu vida
Soy de tu alma la herida
Soy en tu cora la espina
Que llevas clavada y no puedes sacar

Soy ese maldito hubiera
Soy tu ojalá aún me quiera
Soy la voz que en tu conciencia
Te grita fallaste lo hechaste a perder.

Te Equivocaste
Jugaste mal y me fallaste ahora estás triste
Nunca te voy a perdonar lo que me hiciste
Hoy te arrepientes y no paras de llorar

Porque el amor que yo te di
Nunca jamás va a regresar.

Te Equivocaste
Vas a vivir pensando en mi
Hasta que te mueras
Aunque un día estés con alguien más

Aunque te quieran
Yo fui el mejor y por dentro vas a sufrir
Será tu karma nunca olvidarte de mí.

Soy ese maldito hubiera
Soy tu ojalá aún me quiera
Soy la voz que en tu conciencia
Te grita fallaste lo hechaste a perder.

Te Equivocaste
Jugaste mal y me fallaste ahora estás triste
Nunca te voy a perdonar lo que me hiciste
Hoy te arrepientes y no paras de llorar

Porque el amor que yo te di
Nunca jamás va a regresar.

Te Equivocaste
Vas a vivir pensando en mi
Hasta que te mueras
Aunque un día estés con alguien más

Aunque te quieran
Yo fui el mejor y por dentro vas a sufrir
Será tu karma nunca olvidarte de mí

Tu t'es trompée

Je suis l'amour de ta vie
Je suis la blessure de ton âme
Je suis l'épine dans ton cœur
Que tu portes en toi et que tu ne peux pas enlever

Je suis ce maudit "j'aurais aimé"
Je suis ton "j'espère qu'il m'aimera encore"
Je suis la voix dans ta conscience
Qui te crie "Tu as échoué, tu as tout gâché."

Tu t'es trompée
Tu as mal joué et tu m'as trahie, maintenant tu es triste
Je ne te pardonnerai jamais ce que tu m'as fait
Aujourd'hui tu le regrettes et tu ne peux pas arrêter de pleurer

Parce que l'amour que je t'ai donné
Ne reviendra jamais.

Tu t'es trompée
Tu vas vivre en pensant à moi
Jusqu'à ta mort
Même si un jour tu es avec quelqu'un d'autre

Même si on t'aime
J'étais le meilleur et tu vas souffrir en silence
Ce sera ton karma de ne jamais m'oublier.

Je suis ce maudit "j'aurais aimé"
Je suis ton "j'espère qu'il m'aimera encore"
Je suis la voix dans ta conscience
Qui te crie "Tu as échoué, tu as tout gâché."

Tu t'es trompée
Tu as mal joué et tu m'as trahie, maintenant tu es triste
Je ne te pardonnerai jamais ce que tu m'as fait
Aujourd'hui tu le regrettes et tu ne peux pas arrêter de pleurer

Parce que l'amour que je t'ai donné
Ne reviendra jamais.

Tu t'es trompée
Tu vas vivre en pensant à moi
Jusqu'à ta mort
Même si un jour tu es avec quelqu'un d'autre

Même si on t'aime
J'étais le meilleur et tu vas souffrir en silence
Ce sera ton karma de ne jamais m'oublier