Los Rojos - Te equivocaste - перевод текста песни на русский

Te equivocaste - Los Rojosперевод на русский




Te equivocaste
Ты ошиблась
Soy el amor de tu vida
Я любовь всей твоей жизни,
Soy de tu alma la herida
Я рана твоей души,
Soy en tu cora la espina
Я заноза в твоем сердце,
Que llevas clavada y no puedes sacar
Которую ты носишь и не можешь вытащить.
Soy ese maldito hubiera
Я это проклятое «если бы»,
Soy tu ojalá aún me quiera
Я твое «о, если бы ты меня еще любил»,
Soy la voz que en tu conciencia
Я голос твоей совести,
Te grita fallaste lo hechaste a perder.
Который кричит тебе: «Ты ошиблась, ты все разрушила!»
Te Equivocaste
Ты ошиблась,
Jugaste mal y me fallaste ahora estás triste
Ты сыграла неправильно и подвела меня, теперь ты грустишь,
Nunca te voy a perdonar lo que me hiciste
Я никогда не прощу тебе то, что ты сделала,
Hoy te arrepientes y no paras de llorar
Сегодня ты раскаиваешься и не перестаешь плакать.
Porque el amor que yo te di
Потому что любовь, которую я тебе дал,
Nunca jamás va a regresar.
Никогда больше не вернется.
Te Equivocaste
Ты ошиблась,
Vas a vivir pensando en mi
Ты будешь жить, думая обо мне,
Hasta que te mueras
До самой смерти,
Aunque un día estés con alguien más
Даже если однажды ты будешь с кем-то другим.
Aunque te quieran
Даже если тебя будут любить,
Yo fui el mejor y por dentro vas a sufrir
Я был лучшим, и в глубине души ты будешь страдать,
Será tu karma nunca olvidarte de mí.
Это будет твоя карма никогда не забывать меня.
Soy ese maldito hubiera
Я это проклятое «если бы»,
Soy tu ojalá aún me quiera
Я твое «о, если бы ты меня еще любил»,
Soy la voz que en tu conciencia
Я голос твоей совести,
Te grita fallaste lo hechaste a perder.
Который кричит тебе: «Ты ошиблась, ты все разрушила!»
Te Equivocaste
Ты ошиблась,
Jugaste mal y me fallaste ahora estás triste
Ты сыграла неправильно и подвела меня, теперь ты грустишь,
Nunca te voy a perdonar lo que me hiciste
Я никогда не прощу тебе то, что ты сделала,
Hoy te arrepientes y no paras de llorar
Сегодня ты раскаиваешься и не перестаешь плакать.
Porque el amor que yo te di
Потому что любовь, которую я тебе дал,
Nunca jamás va a regresar.
Никогда больше не вернется.
Te Equivocaste
Ты ошиблась,
Vas a vivir pensando en mi
Ты будешь жить, думая обо мне,
Hasta que te mueras
До самой смерти,
Aunque un día estés con alguien más
Даже если однажды ты будешь с кем-то другим.
Aunque te quieran
Даже если тебя будут любить,
Yo fui el mejor y por dentro vas a sufrir
Я был лучшим, и в глубине души ты будешь страдать,
Será tu karma nunca olvidarte de
Это будет твоя карма никогда не забывать меня.





Авторы: Elias Gerardo Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.