Los Rojos - Ven, Ven - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Rojos - Ven, Ven




Ven, Ven
Come, Come
Ven ven ven ven
Come on, come on, come on
Que me muero
I'm dying
Por verte otra vez
To see you again
Ven ven ven
Come on, come on, come on
Te prometo
I promise
Que será mejor
It'll be better
Ven ven ven
Come on, come on, come on
Mucho mas
Much more
Que la última vez.
Than the last time.
Ven si crees
Come if you think
Que otra ves
That again
Te voy a hacer llorar
I'm going to make you cry
Ven ven ven
Come on, come on, come on
Pa poder de una
Be able to do it at once
Ves demostrar
Show me
Ven ven ven
Come on, come on, come on
Que esta ves
That this time
No te voy a fallar.
I'm not going to fail you.
Veraz que e cambiado
You'll see I've changed
No puedo decir
I can't say
Que e madurado
That I've matured
Pero si no vienes
But if you don't come
No sabré que hacer.
I won't know what to do.
Me tendrás dando
You'll have me giving
Lata y serenata
Noise and serenades
Buscando ven ya
Looking, come now
No saldré de
I won't leave
La parranda
The party
Buscando olvidar
Looking to forget
Esos besos que
Those kisses that
Me matan ya
Already kill me
No puedo más.
I can't take it anymore.
Te hallare
I'll find you
Aunque mucho
Even if you hide
Te me escondas
A lot from me
Siempre encontrare
I'll always find
La manera de mirarte
The way to look at you
Y aunque no me crees
And even though you don't believe me
Juro que sin tu cariño
I swear that without your love
Ya no se que hacer
I don't know what to do anymore
Ven y si no
Come and if not
Quieres nada
Don't want anything
Me voy a marchar
I'm going to leave
Ya lo ves
Now you see
Esta ves me
This time I'm
Toco a mi perder
Taking my turn to lose
Pero se que
But I know that
Algún día te
Some day you're going to
Voy a extrañar.
Miss me.
Veraz que e cambiado
You'll see I've changed
No puedo decir
I can't say
Que e madurado
That I've matured
Pero si no vienes
But if you don't come
No sabré que hacer.
I won't know what to do.
Me tendrás dando
You'll have me giving
Lata y serenata
Noise and serenades
Buscando ven ya
Looking, come now
No saldré de
I won't leave
La parranda
The party
Buscando olvidar
Looking to forget
Esos besos que
Those kisses that
Me matan ya
Already kill me
No puedo más.
I can't take it anymore.
Te hallare
I'll find you
Aunque mucho
Even if you hide
Te me escondas
A lot from me
Siempre encontrare
I'll always find
La manera de mirarte
The way to look at you
Y aunque no me crees
And even though you don't believe me
Juro que sin tu cariño
I swear that without your love
Ya no se que hacer.
I don't know what to do anymore.
Ven ven ven...
Come on, come on, come on...
Ven ven ven...
Come on, come on, come on...
Ven ven ven...
Come on, come on, come on...
Ven ven ven...
Come on, come on, come on...
Fin
End





Авторы: Elias Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.