Текст и перевод песни Los Rojos - Ven, Ven

Ven, Ven

Ven ven ven ven
Que me muero
Por verte otra vez
Ven ven ven
Te prometo
Que será mejor
Ven ven ven
Mucho mas
Que la última vez.
Ven si crees
Que otra ves
Te voy a hacer llorar
Ven ven ven
Pa poder de una
Ves demostrar
Ven ven ven
Que esta ves
No te voy a fallar.
Veraz que e cambiado
No puedo decir
Que e madurado
Pero si no vienes
No sabré que hacer.
Me tendrás dando
Lata y serenata
Buscando ven ya
No saldré de
La parranda
Buscando olvidar
Esos besos que
Me matan ya
No puedo más.
Te hallare
Aunque mucho
Te me escondas
Siempre encontrare
La manera de mirarte
Y aunque no me crees
Juro que sin tu cariño
Ya no se que hacer
Ven y si no
Quieres nada
Me voy a marchar
Ya lo ves
Esta ves me
Toco a mi perder
Pero se que
Algún día te
Voy a extrañar.
Veraz que e cambiado
No puedo decir
Que e madurado
Pero si no vienes
No sabré que hacer.
Me tendrás dando
Lata y serenata
Buscando ven ya
No saldré de
La parranda
Buscando olvidar
Esos besos que
Me matan ya
No puedo más.
Te hallare
Aunque mucho
Te me escondas
Siempre encontrare
La manera de mirarte
Y aunque no me crees
Juro que sin tu cariño
Ya no se que hacer.
Ven ven ven...
Ven ven ven...
Ven ven ven...
Ven ven ven...
Fin

Viens, Viens

Viens viens viens viens
Je meurs
De te revoir
Viens viens viens
Je te promets
Que ce sera mieux
Viens viens viens
Beaucoup plus
Que la dernière fois.
Viens si tu crois
Que encore une fois
Je vais te faire pleurer
Viens viens viens
Pour pouvoir
Te le prouver
Viens viens viens
Que cette fois
Je ne vais pas te décevoir.
Tu verras que j'ai changé
Je ne peux pas dire
Que j'ai mûri
Mais si tu ne viens pas
Je ne saurai pas quoi faire.
Tu me verras donner
Des serenades
En te cherchant, viens déjà
Je ne sortirai pas de
La fête
En cherchant à oublier
Ces baisers qui
Me tuent déjà
Je n'en peux plus.
Je te trouverai
Même si tu te
Caches bien
Je trouverai toujours
Un moyen de te regarder
Et même si tu ne me crois pas
Je jure que sans ton affection
Je ne sais plus quoi faire
Viens, et si tu ne
Veux rien
Je vais partir
Tu vois
Cette fois je
Risque de perdre
Mais je sais que
Un jour tu vas
Me manquer.
Tu verras que j'ai changé
Je ne peux pas dire
Que j'ai mûri
Mais si tu ne viens pas
Je ne saurai pas quoi faire.
Tu me verras donner
Des serenades
En te cherchant, viens déjà
Je ne sortirai pas de
La fête
En cherchant à oublier
Ces baisers qui
Me tuent déjà
Je n'en peux plus.
Je te trouverai
Même si tu te
Caches bien
Je trouverai toujours
Un moyen de te regarder
Et même si tu ne me crois pas
Je jure que sans ton affection
Je ne sais plus quoi faire.
Viens viens viens...
Viens viens viens...
Viens viens viens...
Viens viens viens...
Fin