Текст и перевод песни Los Romanticos de Zacatecas - En el Bajón

En el Bajón

Por qué no te decides
A decir lo que sientes
Sabes bien que la verdad
Ya no se puede disfrazar
Sé que estás muy sensible
Que te cagan los viernes
No lo puedes evitar
Es agobiante la ciudad

Y no sé qué pasó
Una voz en tu cabeza
Te hace cambiar de opinión

¿Por qué no te decides?
Y te quedas para siempre
Sabes bien que la verdad
Ya no se puede disfrazar

Quieres ser invisible
No te gusta la gente
No lo puedes evitar
Estás cansada de pelear
Y no sé qué pasó

Una voz en tu cabeza
Te hace cambiar de opinión
Te deja en el bajón
Ya no escuches tanta mierda
Tú ya sabes que acá estoy

Y que puedes venir a desnudarte junto a mí
Y olvidarte que las cosas son así

No sabes qué pasó
Una voz en tu cabeza
Te hace cambiar de opinión

Te deja en el bajón
Ya no escuches tanta mierda
Tú ya sabes que acá estoy

¿Por qué no te decides?
Y me dejas quererte
Sabes bien que la verdad
Ya no se puede disfrazar
¿Por qué no te decides?

В упадке

Почему ты не решаешься
Сказать, что ты чувствуешь?
Ты же знаешь, правду
Больше не скрыть.
Я знаю, ты очень чувствительна,
Что тебя бесят пятницы,
Ты не можешь с этим ничего поделать,
Этот город утомляет.

И я не знаю, что случилось,
Голос у тебя в голове
Заставляет тебя менять свое мнение.

Почему ты не решаешься
И не остаешься навсегда?
Ты же знаешь, правду
Больше не скрыть.

Ты хочешь быть невидимой,
Тебе не нравятся люди,
Ты не можешь с этим ничего поделать,
Ты устала бороться.
И я не знаю, что случилось,

Голос у тебя в голове
Заставляет тебя менять свое мнение,
Вгоняет тебя в уныние.
Перестань слушать всю эту чушь,
Ты же знаешь, я здесь,

И ты можешь прийти и обнажиться рядом со мной,
И забыть, что все так обстоит.

Ты не знаешь, что случилось,
Голос у тебя в голове
Заставляет тебя менять свое мнение,

Вгоняет тебя в уныние.
Перестань слушать всю эту чушь,
Ты же знаешь, я здесь.

Почему ты не решаешься
И не позволяешь мне любить тебя?
Ты же знаешь, правду
Больше не скрыть.
Почему ты не решаешься?