Текст и перевод песни Los Romelia - Que Pretendes
Los
Romelia
Los
Romelia
Que
pretendes
Qu'est-ce
que
tu
prétends
?
Que
no
sea
yo
para
complacerla
Que
je
ne
sois
pas
celui
qui
te
comble
?
Pero
acéptame
así
Mais
accepte-moi
tel
que
je
suis
Con
todas
las
virtudes
Avec
toutes
les
vertus
Y
defectos
que
tengo
Et
les
défauts
que
j'ai
Entiéndeme
Comprends-moi
Yo
no
encuentro
la
historia
perfecta
Je
ne
trouve
pas
l'histoire
parfaite
Por
el
amor
que
le
siento
Par
amour
pour
toi
Trato
de
complacerla
J'essaie
de
te
faire
plaisir
Aunque
mucho
me
cuesta
Même
si
ça
me
coûte
beaucoup
Y
no
me
importan
las
cosas
materiales
Et
je
me
fiche
des
choses
matérielles
Frente
a
mis
sentimientos
Face
à
mes
sentiments
Yo
no
prometo
bajarte
el
sol
del
cielo
Je
ne
te
promets
pas
de
te
décrocher
la
lune
Te
digo
lo
que
siento
Je
te
dis
ce
que
je
ressens
Y
simplemente
mi
amor
(cosita
rica)
Et
tout
simplement
mon
amour
(ma
beauté)
Quiereme
así
como
soy
Aime-moi
comme
je
suis
Y
aunque
seamos
distintos
Et
même
si
nous
sommes
différents
Solo
importa
el
amor
y
la
cumbia
Seul
l'amour
et
la
cumbia
comptent
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Que
pretendes
Qu'est-ce
que
tu
prétends
?
Que
no
sea
yo
para
complacerla
Que
je
ne
sois
pas
celui
qui
te
comble
?
Pero
acéptame
así
Mais
accepte-moi
tel
que
je
suis
Con
todas
las
virtudes
Avec
toutes
les
vertus
Y
defectos
que
tengo
Et
les
défauts
que
j'ai
Y
simplemente
mi
amor
(cosita
rica)
Et
tout
simplement
mon
amour
(ma
beauté)
Quiereme
así
como
soy
Aime-moi
comme
je
suis
Y
aunque
seamos
distintos
Et
même
si
nous
sommes
différents
Solo
importa
el
amor
y
la
cumbia
Seul
l'amour
et
la
cumbia
comptent
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.