Текст и перевод песни Los Ronaldos - Sabor Salado

Sabor Salado

No hay nada mejor que algo bueno al despertar,
Y si tú estas a mi lado, ¿qué más puedo yo esperar?
Tú me haces respirar como a la orilla del mar,
Tú lo tienes, seguro tú lo tienes.

No sé como está aquí, no sé como viene,
Y si lo intento entender, tirito desesperado.
Por eso yo lo voy a decir,
En nuestro interior todos llevamos lo mejor.

Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado.

La sala de baile se llenó de luz y aire
Y las parejas bailan sin tocar el suelo.
Los satélites están todos emitiendo
Y la tierra flota en el universo.

Oye, no lo pases tan mal
Porque al hacerte mayor todo parece peor y es igual.
Oye, tú tienes un cristal
Por el que hay que mirar y tú lo puedes limpiar.

Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado.

Así están las cosas, unas moradas y otras rosas,
Quien la sigue la consigue, quien no llora no mama.
Hoy no me tocó el millón en la máquina del bar
Y lo volveré a intentar, te lo juro calamar.

No sé, no sé, nunca es suficiente,
Aquí estamos, somos seres humanos.
No sé, no sé, hay que ser valiente
Y para parar algo más que cabeza, algo más que vientre.

Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado,
Sabor, sabor salado ...

Salty Flavor

There's nothing better than waking up to something good,
And if you're by my side, what more could I ask for?
You make me breathe like I'm at the seashore,
You have it, you surely have it.

I don't know how it gets here, I don't know how it comes,
And if I try to understand, I shiver in despair.
That's why I'm going to say it,
Deep inside, we all carry the best.

Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor.

The ballroom filled with light and air
And the couples dance without touching the floor.
The satellites are all transmitting
And the Earth floats in the universe.

Hey, don't take it so badly
Because as you get older everything seems worse and it's the same.
Hey, you have a crystal
That you have to look through and you can clean it.

Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor.

That's how things are, some purple and some pink,
Whoever follows it gets it, whoever doesn't cry doesn't suckle.
Today I didn't win the million at the slot machine
And I'll try again, I swear to you squid.

I don't know, I don't know, it's never enough,
Here we are, we're human beings.
I don't know, I don't know, we have to be brave
And to stop something more than head, something more than stomach.

Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor,
Flavor, salty flavor ...