Mi Destino - Los Ronisch перевод на французский

Mi Destino

Esto va dedicado
Para Juvenal, Efrain
Y para Elio
Cumbia!
(...)

Voy buscando mi destino
Sin saber a donde ir
Voy en busca de un cariño
Que me sepa comprender
Voy en busca de un cariño
Que me sepa comprender
No se quien será la dueña
De todo mi corazón
Si supiera este instante
Le daría mi querer
Si supiera este instante
Le daría mi querer

Cumbia, Cumbia muévete
(...)

No se quien será la dueña
De todo mi corazón
No se quien será la dueña
De todo mi corazón
(...)

Voy buscando mi destino
Sin saber a donde ir
Voy en busca de un cariño
Que me sepa comprender
Voy en busca de un cariño
Que me sepa comprender
Me estoy enamorado
Se tus ojos cariñito
Tengo que bailar contigo
Para conversarte amor
Tengo que bailar contigo
Para decirte que te quiero
Ah seguir bailando con Ronisch
(...)

No se quien será la dueña
De todo mi corazón
No se quien será la dueña
De todo mi corazón
Y moviendo la cintura

Mon destin

Ceci est dédié
À Juvenal, Efrain
Et à Elio
Cumbia!
(...)

Je cherche mon destin
Sans savoir où aller
Je cherche un amour
Qui saura me comprendre
Je cherche un amour
Qui saura me comprendre
Je ne sais pas qui sera la maîtresse
De tout mon cœur
Si je le savais à cet instant
Je lui donnerais mon amour
Si je le savais à cet instant
Je lui donnerais mon amour

Cumbia, Cumbia bouge
(...)

Je ne sais pas qui sera la maîtresse
De tout mon cœur
Je ne sais pas qui sera la maîtresse
De tout mon cœur
(...)

Je cherche mon destin
Sans savoir où aller
Je cherche un amour
Qui saura me comprendre
Je cherche un amour
Qui saura me comprendre
Je suis amoureux
C'est tes yeux, ma chérie
Je dois danser avec toi
Pour te parler, mon amour
Je dois danser avec toi
Pour te dire que je t'aime
Continuons à danser avec Ronisch
(...)

Je ne sais pas qui sera la maîtresse
De tout mon cœur
Je ne sais pas qui sera la maîtresse
De tout mon cœur
Et en bougeant les hanches