Los Rumberos - A Paso Lento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Rumberos - A Paso Lento




A Paso Lento
Медленными Шагами
Vengo,
Я прихожу,
Vengo siguiendote a paso lento
Приближаюсь к тебе медленными шагами,
Cuidando todos mis movimientos
Неспешно, следя за каждым движением,
Con el deseo que me trae asi, asi, asi
Мной движет страстное желание, что рвется наружу,
Te digo que esta noche soy tu desconocido
Хочу сегодня стать твоим загадочным незнакомцем,
Que mañana voy a ser mas que tu amigo
Чтобы завтра быть больше, чем просто друг,
Me vas a rogar que me quede aqui, aqui, aqui
Ты будешь умолять меня остаться, молить,
Que si tu te vas me busco alguien mas
Ведь если я уйду, то найду кого-то другого,
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Но если останешься, эту ночь ты не забудешь,
Ponte, ponte, ponte para bailar
Пойдем танцевать,
Ponte, ponte, ponte
Пойдем,
Que si tu te vas me busco alguien mas
Если я уйду, то найду кого-то другого,
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Но если останешься, эту ночь ты не забудешь,
Ponte, ponte, ponte para bailar
Пойдем танцевать,
Ponte, ponte, ponte y no me podras olvidar
Пойдем и ты меня не забудешь,
Acercate a mi que quiero bailar
Подойди ко мне, я хочу танцевать,
Con mi paso lento que te va a gustar
Медленные шаги тебе понравятся,
Y dejame ser tu mejor recuerdo de ayer cuando despiertes
Позволь мне стать лучшим воспоминанием о вчерашнем дне, когда ты проснешься,
Te digo que esta noche soy tu desconocido
Хочу сегодня стать твоим загадочным незнакомцем,
Que mañana voy a ser mas que tu amigo
Чтобы завтра быть больше, чем просто друг,
Me vas a rogar que me quede aqui, aqui, aqui
Ты будешь умолять меня остаться, молить,
Que si tu te vas me busco alguien mas
Ведь если я уйду, то найду кого-то другого,
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Но если останешься, эту ночь ты не забудешь,
Ponte, ponte, ponte para bailar
Пойдем танцевать,
Ponte, ponte, ponte
Пойдем,
Que si tu te vas me busco alguien mas
Если я уйду, то найду кого-то другого,
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Но если останешься, эту ночь ты не забудешь,
Ponte, ponte, ponte para bailar
Пойдем танцевать,
Ponte, ponte, ponte y no me podras olvidar
Пойдем и ты меня не забудешь,
A paso lento, A paso lento
Медленными шагами, медленными шагами,
A paso lento, A paso lento
Медленными шагами, медленными шагами,
Que si tu te vas me busco alguien mas
Если я уйду, то найду кого-то другого,
Pero si te quedas la noche nunca vas a olvidar
Но если останешься, ты не сможешь забыть эту ночь,
Ponte, ponte, ponte
Пойдем,





Авторы: Juan Pablo Acosta, Eduardo Jose Gonzalez Herrera, Luis Miguel De La Isla, Paul Sefchovich Sissa, Juan Esteban Morelli Zuluaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.