La Boca del Mar - Los Rumberos перевод на немецкий

La Boca del Mar

No pidas más de mi
No voy a pretender
Soy el que siempre fui
No cambiaré por ti

Ya di tanto y pides más
Ya no aguanto y tú no das

Orale mi negra, hay que remar,
Que te lleva el río y te deja en la boca del mar

Orale mi negra, hay que remar,
Que te lleva el río y te deja en la boca del mar

Orale mi negra...
Ahhh ahhh ayy

¿Porque no me preguntas?
En lugar de adivinar.
Prefieres quedarte en silencio y dejar que tus dudas tan mudas de ahoguen

Los maderos de San juan,
Nunca les llegó su pan

Orale mi negra, hay que remar,
Que te lleva el río y te deja en la boca del mar

Ay mi niña bienes conmigo,
Ay mi niña tú no vas con nadie más

Que te lleva el río y te deja en la boca del mar

Dale con los charales,
Dale con los charales,
Dale con los charales,

Que te lleva el río y te deja en la boca del mar

Rema, Rema, remale Rema mujer, que te vas, te vas, te vas...

Que te lleva el río y te deja en la boca del mar

Orale mi negra hay que remar que te lleva el río y te deja en la boca del mar

Der Mund des Meeres

Verlange nicht mehr von mir
Ich werde mich nicht verstellen
Ich bin der, der ich immer war
Ich werde mich deinetwegen nicht ändern

Ich gab schon so viel und du verlangst mehr
Ich halte es nicht mehr aus und du gibst nichts

Los, meine Süße, wir müssen rudern,
Denn der Fluss nimmt dich mit und lässt dich an der Mündung des Meeres

Los, meine Süße, wir müssen rudern,
Denn der Fluss nimmt dich mit und lässt dich an der Mündung des Meeres

Los, meine Süße...
Ahhh ahhh ayy

Warum fragst du mich nicht?
Anstatt zu raten.
Du ziehst es vor, still zu bleiben und zuzulassen, dass deine so stummen Zweifel dich ertränken

Die Hölzer von San Juan,
Bekamen nie ihr Brot

Los, meine Süße, wir müssen rudern,
Denn der Fluss nimmt dich mit und lässt dich an der Mündung des Meeres

Ay mein Mädchen, du kommst mit mir,
Ay mein Mädchen, du gehst mit niemand anderem

Denn der Fluss nimmt dich mit und lässt dich an der Mündung des Meeres

Los, mit den Charales,
Los, mit den Charales,
Los, mit den Charales,

Denn der Fluss nimmt dich mit und lässt dich an der Mündung des Meeres

Rudere, Rudere, rudere, rudere Frau, denn du treibst davon, treibst davon, treibst davon...

Denn der Fluss nimmt dich mit und lässt dich an der Mündung des Meeres

Los, meine Süße, wir müssen rudern, denn der Fluss nimmt dich mit und lässt dich an der Mündung des Meeres