Текст и перевод песни Los Rumberos - La mujer de mi amigo

La mujer de mi amigo

No puedo dejar de pensar en esa mujer prohibida,
Yo se que eso esta mal, y no lo puedo evitar.
Por eso esta noche saldré a emborracharme
Para tratarla de olvidar
Para tratarla de olvidaaar...

Porque me gusta,
La mujer de mi amigo,
Que pecado he cometido
Pero yo me enamore
Y me gusta la mujer de mi amigo,
Que pecado he cometido pero yo me enamoree

El no se merece
Que yo la toque y la bese
Pero me vence
Cuando me insiste me convence... Eh eh eh

Y que puedo hacer si yo me enamore
Lo juro fue sin querer pero ella me tiene loco loco loco.
Y que puedo hacer si yo me enamore lo juro fue sin querer pero ella me tiene loco

Por eso esta noche saldré a emborracharme
Para tratarla de olvidar
Para tratarla de olvidaaar...

Porque me gusta,
La mujer de mi amigo,
Que pecado he cometido
Pero yo me enamore
Y me gusta la mujer de mi amigo,
Que pecado he cometido pero yo me enamore

Y que puedo hacer si yo me enamore
Lo juro fue sin querer pero ella me tiene loco
Y que puedo hacer si yo me enamore lo juro fue sin querer pero ella me tiene loco oh oh oh, oh oh
Me enamoré eh eh
Pero fue sin querer...

Los Rumberos

La femme de mon ami

Je ne peux pas arrêter de penser à cette femme interdite,
Je sais que c'est mal, et je ne peux pas l'éviter.
C'est pourquoi je sortirai me saouler ce soir
Pour essayer de l'oublier
Pour essayer de l'oublier...

Parce que j'aime,
La femme de mon ami,
Quel péché j'ai commis
Mais je suis tombé amoureux
Et j'aime la femme de mon ami,
Quel péché j'ai commis, mais je suis tombé amoureux

Il ne mérite pas
Que je la touche et que je l'embrasse
Mais elle me vainc
Quand elle insiste, elle me convainc... Eh eh eh

Et que puis-je faire si je suis tombé amoureux
Je le jure, c'est arrivé sans le vouloir, mais elle me rend fou, fou, fou.
Et que puis-je faire si je suis tombé amoureux, je le jure, c'est arrivé sans le vouloir, mais elle me rend fou

C'est pourquoi je sortirai me saouler ce soir
Pour essayer de l'oublier
Pour essayer de l'oublier...

Parce que j'aime,
La femme de mon ami,
Quel péché j'ai commis
Mais je suis tombé amoureux
Et j'aime la femme de mon ami,
Quel péché j'ai commis, mais je suis tombé amoureux

Et que puis-je faire si je suis tombé amoureux
Je le jure, c'est arrivé sans le vouloir, mais elle me rend fou
Et que puis-je faire si je suis tombé amoureux, je le jure, c'est arrivé sans le vouloir, mais elle me rend fou oh oh oh, oh oh
Je suis tombé amoureux eh eh
Mais c'est arrivé sans le vouloir...

Los Rumberos